Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for persiani translation from Italian to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Norwegian

Info

Italian

persiani

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

persiani codardi.

Norwegian

hva i helvette ler du av?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voi burocrati persiani!

Norwegian

- din persiske byråkrat...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

uccidero' molti persiani.

Norwegian

- løft ditt skjold.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai sentito niente sui persiani?

Norwegian

har du hørt noe om perserne?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da quando i persiani sono arabi?

Norwegian

når ble persere arabere?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

persiani o arabi... che cosa cambia?

Norwegian

persere, arabere- hva er forskjellen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i persiani sono nella baia più in là.

Norwegian

perserne er i bukten bak.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e se i persiani vi attaccano prima?

Norwegian

hva om perserne angriper dere før da?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i persiani arriveranno sia dal nord che dal sud.

Norwegian

perserne vil angripe fra både nord og sør.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono pittogrammi persiani e parole in latino.

Norwegian

persisk piktografi, latinsk skrift

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ed i persiani morti accatastati le fanno scivolare.

Norwegian

de er klossete mostrer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i persiani si stanno avvicinando. un piccolo contingente.

Norwegian

kaptein, jeg lar deg overta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e neanche sparta possono opporsi ai persiani da sole.

Norwegian

selv ikke sparta takler perserne alene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per ogni greco che muore, devi uccidere mille persiani.

Norwegian

for hver greker som blir drept, må du drepe tusen persere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quali tappeti? - dove sono i miei tappeti persiani?

Norwegian

- hvor er mine persiske tepper?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impero persiano

Norwegian

persia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,190,146,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK