Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for pietre preziose translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

- pietre preziose?

Norwegian

- edelstener?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- di pietre preziose?

Norwegian

- smykkestener? - nei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diamanti, pietre preziose...

Norwegian

diamanter, edelsteiner...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli zaffiri sono pietre preziose.

Norwegian

safirereredelstener.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

contrabbando di pietre preziose in birmania...

Norwegian

-det er alvorlig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono preziose?

Norwegian

er de verdifulle?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché non ho mai trovato pietre preziose.

Norwegian

fordi jeg aldri har funnet noen edelstener.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dammi i tuoi gioielli. oro, argento, pietre preziose.

Norwegian

gi meg smykkene dine - gull, sølv, alt med edelstener.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pietre preziose, è tutto tuo! aprilabara,per favore!

Norwegian

vær så snill å åpne kista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

possono estrarre le pietre preziose e il resto è oro zecchino.

Norwegian

de kan ta av edelstenene, resten er rent gull.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perderebbe opportunita' preziose.

Norwegian

du vil gå glipp av så mye.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo dono, per me ha più valore di una collana di pietre preziose.

Norwegian

denne gaven er verdt mer for meg enn et halssmykke med edelsteiner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' io non ho mai pensato di rubare pietre preziose in birmania. wow.

Norwegian

jeg har aldri vurdert å stjele edelstener i burma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credi che non ci proveranno, se metti in giro pietre preziose da 2 milioni?

Norwegian

det vil de prove, hvis du omsetter diamanter for to millioner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un vecchio teschio d'argento con pietre preziose al posto degli occhi.

Norwegian

en gammel hodeskalle av sølv med edelsteiner i øyehulene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, allora scusami. opera in un settore particolare del mercato delle pietre preziose.

Norwegian

han handler på den grå markedet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se hai 100 mila dollari in pietre preziose di "bluestein", vuoi liberartene il prima possibile.

Norwegian

han vil nok bli kvitt tyvegodset fort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

quanti si ritrovarono pietre preziose le diedero a iechièl il ghersonita, perché fossero depositate nel tesoro del tempio

Norwegian

og de som eide edelstener, gav dem til skatten i herrens hus, som gersonitten jehiel hadde opsyn over.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

farò di rubini la tua merlatura, le tue porte saranno di carbonchi, tutta la tua cinta sarà di pietre preziose

Norwegian

jeg gjør dine murtinder av rubiner og dine porter av karfunkelstener og hele din ringmur av dyre stener.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giusto perché non si senta discriminato... stiamo facendo visita a tutti i negozi di pietre preziose della cittâ.

Norwegian

vi besøker rent rutinemessig alle edelstensforhandlerne i byen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,697,886,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK