Results for piovere translation from Italian to Norwegian

piovere
regne

non piovere.
ikke regn.

puo' piovere!
det kan regne!

sta per piovere.
- det blir regn.

sta per piovere!
det kommer til å regne!

- sta per piovere.
- det skal regne.

comincia a piovere.
det kan begynne å regne.

doveva piovere, oggi.
det skulle bli regn i dag.

- vedo piovere denunce.
- jeg øyner hundrevis av søksmal.

ha smesso di piovere.
-det har sluttet å regne.

merda, sta per piovere.
faen, det blir visst regn.

-ha smesso di piovere.
det stoppet å regne på en måte.

credo che stia per piovere.
jeg tror at det begynner å regne.

come fa a piovere solo qui?
- kuppelen har nok sitt eget mikroklima.

- non può piovere per sempre.
-"det kan ikke regne alltid."

almeno ha smesso di piovere.
det har iallfall sluttet å regne.

ha cominciato a piovere, naturalmente.
men det begynte å regne, naturligvis.

- forse ha smesso di piovere.
det har visst sluttet å regne. kruttønne?

- crede che smetterà di piovere?
noe tegn pa at det kommer til a slutte?

intesi. appena smetterà di piovere.
så snart det slutter å regne, da.