Results for pompare translation from Italian to Norwegian

pompare
pumpe

smette di pompare.
hjertet ditt slutter å pumpe.

- continuate a pompare.
- fortsett å pumpe.

deve pompare il pozzo nero ora !
om 20 timer skal vi ha bryllup her, så septiktanken må tømmes nå!

e' ora di pompare le casse.
på tide å skru opp volumet.

voglio pompare del sangue fresco qui.
jeg vil pumpe nytt blod inn i dette stedet.

pompare fuori 150 litri, avanti tutta!
pump ut 150 liter!

andate a pompare del piombo in altra gente.
dra og pump bly i andre!

possiamo raccordarci alla valvola e pompare acqua dolce.
vi kan kappe ventilen og pumpe inn ferskvann. vi har 30 tonn.

avanti a tutta forza, pompare fuori 150 litri,
full fart forover! pump ut 150 liter!

quando ti do il segnale, comincia a pompare il selenio.
når jeg gir tegn, begynner dere å pumpe selenet.

il jarvik smette di pompare se gli do una scossa elettrica.
jarviken stopper når du gir den et elektrisk støt.

- solo per pompare le statistiche? - mandandoci a puttane il caso.
og ødelegge hele saken?

sei vicino al subwoofer, ti senti pompare i bassi nelle budella!
du vil sitte rett ved subwooferen. du kan føle bassen i ryggraden.

avrai un gruppo di duri gangsters a pompare il tuo culo a sangue fino alla morte.
jeg skal få gangsterne til å rævkjøre deg til du blør ihjel.

correre fa pompare il cuore piu' velocemente e si perde piu' sangue.
løpingen får hjertet til å dunke fortere og han mister mer blod.

la colchicina interferisce con la capacita' del cuore di contrarsi e pompare il sangue.
kolkicinet gjør det vanskeligere for hjertet å trekke seg sammen.

quando mi hanno studiato hanno detto che il mio cuore puo' pompare benzina in un aeroplano.
-ann perkins. -chris et-eller-annet.

allora dovrebbe pompare molto bene, cosi' da mandare questa roba in circolo per tutto il tuo corpo.
det burde pumpe godt. mens det sender dette stoffet gjennom kroppen din. kloroform

gia', la cosa di cui il william shatner della fisica teorica aveva davvero bisogno era pompare ulteriormente il proprio ego.
den teoretiske fysikkens william shatner trengte virkelig mer oppmuntring.