Results for scusa per il ritardo translation from Italian to Norwegian

scusa per il ritardo.
-unnskyld, jeg er forsinket.

- scusa per il ritardo.
- jeg beklager at jeg er sen.

e scusa per il ritardo.
beklager forsinkelsen.

scusa il ritardo.
- beklager at jeg er sen.

- si scusa per il ritardo.
hun beklager at hun er sen.

- ciao. scusa per il ritardo.
unnskyld at jeg er sen.

scusa per il ritardo, frank.
beklager atjeg er et par minutter forsinket, frank.

e tu? scusa per il ritardo.
- vi er litt seine.

ciao, scusa il ritardo.
-beklager at jeg er sen. -hvor var du?

- cath, scusa il ritardo.
-unnskyld at jeg er sen.

- ciao - scusa il ritardo.
beklager at jeg er sen.

- scusa per il...
- beklager for kniven i...

giles, scusa il ritardo.
giles, beklager at jeg er sen.

- scusa per il ritardo. - non preoccuparti.
beklager at jeg er sen.

chiedo scusa per il ritardo, senatore.
unnskyld at jeg er sen, senator.

- scusa il ritardo. - ciao. - ciao.
beklager at jeg er sein.

- ciao, marty. scusa il ritardo.
- beklager at vi kommer for sent.

scusa per il ritardo, ma la trasmissione non va.
beklager den lange lunsjen. girkassa virket ikke igjen.

- scusa per il disturbo.
-beklager for alt dette. -ikke noe problem.

scusa per il 'cazzo'.
- hva er det med lucy? - tja...