Results for serratura translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

serratura

Norwegian

lås

Last Update: 2015-05-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

serratura

Norwegian

nøkkelhull

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la serratura.

Norwegian

Å, låsen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

doppia serratura.

Norwegian

to låser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

guarda la serratura.

Norwegian

se inn i låsen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

doppia serratura, qui.

Norwegian

heisann!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- forza la serratura.

Norwegian

hold fast! flytt deg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- serratura, porta, stop.

Norwegian

- lås. dør. stopp.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

come scassinare una serratura

Norwegian

hvordanåpneen lås.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha bloccato la serratura.

Norwegian

han smeltet låsen!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

devi forzare la serratura!

Norwegian

du må ødelegge låsen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- credo sia una serratura.

Norwegian

-det er nok et nøkkelhull.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- hai riparato la serratura?

Norwegian

har du ordnet låsen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e la serratura? - ilco 693.

Norwegian

hva med låsen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- splendera' sulla serratura."

Norwegian

- vil lyse på nøkkelhullet ".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

savannah... io sono la serratura.

Norwegian

- savannah, jeg er låsen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- separiamo chiave e serratura.

Norwegian

- vi skiller nøkkelen fra låsen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- allora ripara la serratura!

Norwegian

så gå og fiks den jævla låsen, din svindler.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ci doveva essere una serratura.

Norwegian

det måtte finnes en lås.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

anzi, dovete comprare una serratura.

Norwegian

du må nok skaffe et dører.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,781,747,245 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK