Results for sonno translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

sonno

Norwegian

slummer

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sonno rem

Norwegian

rem-søvn

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ho sonno.

Norwegian

- Å, jeg er søvnig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

che sonno!

Norwegian

jeg sovner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- ho sonno.

Norwegian

- jeg er så trøtt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

"modo sonno"

Norwegian

sovemodus

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sonno eccessivo

Norwegian

hypersomnia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

autismo, sonno

Norwegian

autismespektrum

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ah. hai sonno.

Norwegian

ja, du er søvnig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- non ho sonno.

Norwegian

- jeg er ikke trett.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- ho gia' sonno.

Norwegian

- jeg er allerede søvnig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- mori' nel sonno?

Norwegian

--die i dvale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

terrore nel sonno

Norwegian

nattskrekk

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

abbaia nel sonno...

Norwegian

han bjeffer i søvne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

bagheera, ho sonno.

Norwegian

- det gjorde jeg ikke. - det gjorde du! - jeg hadde noe i øyet mitt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sonno pesante, eh?

Norwegian

hun sover tungt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- nel sonno. okay? - sì.

Norwegian

- forstått?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

hai molto sonno, ivar...

Norwegian

den forsvinner, og du er veldig søvnig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

-un sonno senza fine.

Norwegian

-som å drømme og aldri våkne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

occhi chiusi significa sonno.

Norwegian

de lukkede øynene betyr søvn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,139,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK