Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ci sara' sovversione dei suoi piani.
ingen skal underminere planene hans.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sovversione e altro. quello che hai detto tu, no?
det er det du sa, ikke sant?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"i governi stranieri restano passivi alla sovversione comunista".
"utenlandske regjeringer ser passivt på kommunistisk undergraving."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dice che sei diventato norcino per andare nelle case a predicare la sovversione.
vi traff attila, og han sa vi burde finne noen andre til å slakte grisene våre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non posso più stare a permettere l'infiltrazione comunista l'indottrinamento comunista, la sovversione comunista e la cospirazione internazionale comunista che logorano e inquinano i preziosi fluidi del nostro corpo.
jeg kan ikke lenger sitte passiv og tillate kommunistinfiltrasjon kommunistindoktrinering, kommunistomveltning og den internasjonale kommunistsammensvergelsen å svekke og forurense alle våre dyrebare kroppsvæsker.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci troviamo di fronte, in tutto il mondo, ad una cospirazione monolitica e spietata che si basa principalmente su mezzi segreti per espandere la propria sfera di influenza, sull'infiltrazione anziche' sull'invasione, sulla sovversione anziche' sulle elezioni,
rundt oss i verden fins en enorm, hensynsløs konspirasjon– –som med skjulte metoder øker sin innflytelse. infiltrasjon istedenfor invasjon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: