Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benvenuti in america vota tammany
amerika for amerikanere!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
votate monk, tammany. monk, tammany!
stem på monk/ tammany.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È così che facciamo le cose, a tammany hall.
det er slik vi gjør det i tammany.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tornatene al tuo paese! - vota tammany!
reis hjem!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alla vostra prossima disgrazia, chiamate prima tammany.
ring tammany først neste gang.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io oggi ho già votato. ho votato per monk e tammany.
- jeg har stemt på monk alt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- prendi quel negro! uccidilo! - distruggiamo tammany hall!
- riv tammany!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma vi lamentate, interrompete ed eludete come imbonitori insignificanti di tammany hall!
og du grousle og hekle og smette unna omtrent som pettifogging tammany hall hucksters!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni arrivano perfino ad accusare tammany di complicità in questa ondata di criminalità. che cosa devo fare?
noen beskylder sogar tammany for overbærenhet med den omseggripende kriminaliteten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
portami queste brave ed entusiastiche persone alle urne regolarmente e ti darò un buon prezzo per ogni voto che andrà a favore dei tammany.
sørg for at folkene her går jevnlig til valgurnene, så yter vi et pent beløp for hver stemme til tammany.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
col tuo aiuto, io vorrei far capire bene alla gente che queste cose funzionano meglio se gestite dalla famiglia tammany ed è per questo che propongo un'alleanza tra le nostre due grandi organizzazioni.
men med din hjelp må folk lære å forstå at dette må forbli innen tammany- familien. jeg snakker om en allianse mellom våre to organisasjoner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: