Results for tecnicamente translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

tecnicamente.

Norwegian

- teknisk sett.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

- tecnicamente.

Norwegian

- hør.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non tecnicamente.

Norwegian

- ikke akkurat

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sì, tecnicamente.

Norwegian

jo, teknisk sett.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- solo tecnicamente.

Norwegian

-teknisk sett, ja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, tecnicamente...

Norwegian

-jeg går og mediterer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tecnicamente parlando.

Norwegian

formelt sett?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tecnicamente, sono io.

Norwegian

teknisk sett er jeg det.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, tecnicamente, no.

Norwegian

-nei, teknisk sett ikke.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tecnicamente, "scomparsa".

Norwegian

teknisk sett "savnet".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- tecnicamente... - tecnicamente?

Norwegian

ja, teknisk sett.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tecnicamente, si'. - ok.

Norwegian

jeg dokumenterer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tecnicamente ha ragione.

Norwegian

teknisk sett har han rett.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tecnicamente, sei morto.

Norwegian

teknisk sett er du død.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tecnicamente ha funzionato.

Norwegian

- teknisk gjorde det det.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tecnicamente posso, ma...

Norwegian

teknisk sett kan jeg klare det.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tecnicamente non e' cosa?

Norwegian

-hva da?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-be', non tecnicamente, ma...

Norwegian

- ikke teknisk sett...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non è tecnicamente preciso.

Norwegian

det låter bra

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tecnicamente, era un gorilla.

Norwegian

det var faktisk en gorilla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,191,560 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK