Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' un impianto home theater.
beklager, vennen, men det er et hjemmekinoanlegg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al broadhurst theater, per favore.
broadhurst-teateret, takk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte qui dallo ziegfeld's theater.
rett fra ziegfelds teater.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci vediamo nella sala home theater domani sera.
kunnskap er makt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se non mi credi, lo fanno al pamela theater.
plan 9 er verst. tror du meg ikke?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho appena installato un fantastico impianto home theater in soggiorno.
få den til å stoppe. jeg har akkurat installert et skikkelig hjemmekinoanlegg i stua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando esce di prigione, si faccia portare al garrick theater.
når du kommer ut fra fengsel, bør du komme deg over til garrick-teateret.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo ricablato la saletta dell'impianto home theater per le analisi.
vi har koblet om kinorommet for denne testen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai visto fantastico? dalle parti della sala dell'home theater.
-borte ved hjemmekinorommet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
5ignore e signori, il chicago theater è lieto di annunciare una novità?
mine damer og herrer, chicago teater presenterer stolt en førsteopptreden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro personale sarà lieto di mostrarvi una vasta gamma di impianti e accessori home theater.
våre høflige medhjelpere vil forklare deg om topprodukter innen hjemmekino og tilbehør.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho aiutato a progettare quel sistema home theater. guarda, i-i-io non so...
jeg var med og formga systemet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, immagina l'home theater come se fosse un corpo umano, in questo modo il ricevitore e' il cervello.
- hva er en receiver? forestill deg at hjemmekinoanlegget er en menneskekropp.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi si esibira' nella nostra citta', al columbus theater, a meno di 500 metri di distanza da questo studio.
i dag opptrer han her i byen i columbus teater like ved.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a vagare nei circa 8.000 metri quadri della sua villa a beverly hills, con pensione adiacente, piscina olimpionica d'acqua salata e home theater.
jeg kunne ikke la ham være alene på julaften i sin enorme villa i beverly hills med gjestehus, digert saltvannsbasseng og kinosal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
concedendo al governo ij beneficio dej dubbio, oswald avrebbe dovuto percorrerla in 6 massimo 11 minuti commettere l'omicidio, tornare indietro... e percorrere circa 1 km fino al texas theater... dove sarebbe arrivato prima delle 13:30.
om vi tror dem på deres ord, jogget oswald 1 .6 km på 6-1 1 minutter, begikk et mord, snudde, gikk 960 meter til texas theatre, og ankom dit en gang før 13.30.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: