Results for un'altra volta translation from Italian to Norwegian

un'altra volta.
-ja.

-un´altra volta..
gi meg vesken.

e un'altra volta.
og en gang til.

no, un'altra volta.
herregud, ikke nå igjen.

- solo un'altra volta.
- kom igjen, få prøve en gang til.

- bene. un'altra volta.
- bra. en gang til.

magari un'altra volta.
- kanskje en annen gang.

coraggio, un'altra volta.
en gang til.

- ascoltiamo un'altra volta.
- lytt en gang til.

- eccolo, un'altra volta.
- se...

come l'altra volta!
akkurat som sist.

- come l'altra volta.
- det så du forrige gang.

- bene, sará per un´altra volta.
-nei, jeg kan forestiiie meg det.

dimmi imbecille un altra volta idio
kall meg drittsekk en gang til. drittsekk.

- meglio dell'altra volta.
- bedre enn sist gang.

lo faremo un altra volta... presto.
vi gjør det en annen gang. snart.

dammi della pazza un altra volta
si at jeg er rar, en gang til.

non t"azzardare a ripeterlo un"altra volta!
la meg aldri høre deg si det igjen.

no! un altra volta siamo nella battaglia mortale.
enda en gang møtes vi i en kamp til døden.

ritenta un"'"altra volta, non possiamo gettare tutto...
prøv igjen for vi kan ikke bare dumpe.