Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for vampate translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

vampate

Norwegian

hetetokter

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

vampate menopausali

Norwegian

hetetokter

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

vampate alla faccia

Norwegian

sprutrødme

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

vampate di calore nas

Norwegian

hetetokter

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ho vampate di calore.

Norwegian

jeg har hetetokter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vampate di calore menopausali

Norwegian

hetetokter

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

anche tu hai le vampate?

Norwegian

får du svettebyger om kvelden også?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sensazione di vampate di calore

Norwegian

hetetokter

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dai vampate peggio di una fornace.

Norwegian

-man blir jo full av pusten din.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho sentito le vampate sulla mia pelle.

Norwegian

jeg kjente flammene på huden!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dalla sua bocca partono vampate, sprizzano scintille di fuoco

Norwegian

fra dens nesebor kommer røk som av en gryte som koker over siv.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poi avrà delle vampate di calore e di freddo e dei violenti starnuti.

Norwegian

ha-ha! og så, kraftig nysing. pass deg, gutt!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forza. vai, vai, vai! sto... sto avendo le vampate di calore!

Norwegian

jeg får hetetokter!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi aveva gia' fregato il posto per l'activia, e per i ghiaccioli contro le vampate della menopausa.

Norwegian

hun danket meg ut hos "kuldetokt menopause-is".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e' nella stanza accanto, nell'ufficio della professoressa davenport, che attualmente si sta godendo le calde vampate associate alla menopausa.

Norwegian

det er ved siden av, i professor davenport sitt kontor, som for øyeblikket nyter hetetokter som kommer av overgangsalderen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vampata di calore

Norwegian

hetetokter

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,926,378,051 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK