Results for andate translation from Italian to Pakistani

dove andate dunque?
تم کدھر جا رہے ہو؟

andate verso un'ombra di tre colonne
(یعنی) اس سائے کی طرف چلو جس کی تین شاخیں ہیں

andate da faraone: in verità si è ribellato!
تم دونوں فرعون کی طرف جاؤ کہ وہ سرکش ہوگیا ہے

“andate di buon'ora alla vostra piantagione, se volete raccogliere”.
اگر تم کو کاٹنا ہے تو اپنی کھیتی پر سویرے ہی جا پہنچو

[sarà detto ai miscredenti] “andate verso quel che tacciavate di menzogna!
(اب) تم اس (عذاب) کی طرف چلو جسے تم جھٹلایا کرتے تھے،

disse: “invece no, andate entrambi con i nostri segni. noi saremo con voi e ascolteremo.
ارشاد ہوا کہ ہرگز نہیںتم دونوں ہی ہماری نشانیوں کو لے کر جاؤ اور ہم بھی تمہارے ساتھ سب سن رہے ہیں

andate con questa mia camicia e posatela sul viso di mio padre: riacquisterà la vista. conducetemi tutta la vostra gente”.
جاؤ میری قمیض لے کر جاؤ اور بابا کے چہرہ پر ڈال دو کہ ان کی بصارت پلٹ آئے گی اور اس مرتبہ اپنے تمام گھر والوں کو ساتھ لے کر آنا

dicemmo: “andate presso il popolo che tacciò di menzogna i segni nostri”. e lo colpimmo poi di distruzione totale.
اور اُن سے کہا کہ جاؤ اُس قوم کی طرف جس نے ہماری آیات کو جھٹلا دیا ہے آخر کار اُن لوگوں کو ہم نے تباہ کر کے رکھ دیا

dissero: “bruciatelo e andate in aiuto dei vostri dèi, se siete [in grado] di farlo”.
(تب وہ) کہنے لگے کہ اگر تمہیں (اس سے اپنے معبود کا انتقام لینا اور) کچھ کرنا ہے تو اس کو جلا دو اور اپنے معبودوں کی مدد کرو

sei andato in bagno?
گوگل ترجمہ