Results for grado translation from Italian to Persian

grado
درجه

& grado
& درجه‌بندی‌

& grado:
& درجه: ‌

grado a
درجه به

2048 (grado alto)
۲۰۴۸) درجۀ بالا (

grado di comparazione
صفت برتر

1024 (grado medio)
۱۰۲۴) درجۀ متوسط (

colore per il grado 1
رنگ درجۀ ۱

grado (%1)name of translators
درجهname of translators

grado difficoltà della partita.
سختی بازی.

fai clic qui per cambiare il colore del grado 1.
برای تغییر رنگ به درجۀ ۱ ، اینجا را فشار دهید.

kmail non è in grado di decomprimere il file. @info
kmail نتوانست پرونده را از حالت فشرده خارج کند. @ info

un gestore di finestre leggero in grado di attaccare più finestre ad una cornicename
مدیر پنجرۀ سبک قادر به پیوست پنجره‌های چندگانه در یک قابکname

il plugin crittografico "%1" non è in grado di verificare le firme.
وصلۀ رمز »% 1 « ، نمی‌تواند امضاها را وارسی کند.

impostare a vero per essere in grado di inviare clic del mouse facendo tap sul touchpad.
setzen sie dies auf »wahr«, um mausklicks mit dem touchpad auslösen zu können.

prendi quello che ti concedono di buon grado, ordina il bene e allontanati dagli ignoranti.
(به هر حال) با آنها مدارا کن و عذرشان را بپذیر، و به نیکی‌ها دعوت نما، و از جاهلان روی بگردان (و با آنان ستیزه مکن)!

il nostro liberalismo è limitato al numero di marche di alcolici che siamo in grado di nominare.
قدرت برتر، یک دختر 16 ساله پاکستانی: سخنرانی مالالا یک طالبان پشیمان را وادار به اقرار کرد.

il programma di %s non è in grado di comprendere alcuno dei formati audio supportati da questo computer
نرم‌افزار %s هیچ‌کدام از قالب‌های صوتی پشتیبانی شده توسط رایانه‌ی شما را تشخیص نمی‌دهد

%1 esiste e non è una cartella. l' utente %2 non sarà in grado di accedere.
% 1 وجود دارد و یک پوشه نیست. کاربر% 2 نمی‌تواند وارد شود.

attenzione: impossibile trovare qt designer. probabilmente non è installato. sarai solo in grado di importare file designer esistenti.
اخطار: qt designer را نمی‌توان باز کرد. شاید نصب نشده است. فقط می‌توانید پرونده‌های طراح موجود را وارد کنید.