Results for abdullah translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

hassan abdullah hersi al-turki (alias hassan turki).

Polish

hassan abdullah hersi al-turki (alias hassan turki).

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

la voce «hassan abdullah hersi al-turki (alias hassan turki).

Polish

wpis „hassan abdullah hersi al-turki (alias hassan turki).

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

248 street name: al marash r/a, hamad bin abdullah street codice bic: meliaeadfuj

Polish

nr skrzynki pocztowej: 248, nazwa ulicy: al marash r/a, hamad bin abdullah street

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nel dicembre 2007 il parlamento europeo ha ricevuto, per la terza volta e in seduta solenne, il re abdullah ii di giordania.

Polish

w grudniu 2007 r. parlament europejski po raz trzeci gościł na uroczystym posiedzeniu króla jordanii abdullaha ii.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

== biografia ==abdullah è nato a kabul, capitale dell'afghanistan e come molti suoi conterranei è cresciuto in una famiglia musulmana.

Polish

== biografia ==abdullah abdullah urodził się w 1960 roku w kabulu w muzułmańskiej rodzinie pasztuńsko-tadżyckiej.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il distretto di killa abdullah (anche qilla abdullah o abdullah qilla) è un distretto del belucistan, in pakistan, che ha come capoluogo gulistan.

Polish

dystrykt killa abdullah – dystrykt w południowo-zachodnim pakistanie w prowincji beludżystan.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abu abdullah ibn battuta registrò la sua visita alla città intorno al 1330, e lodò l'umiltà e la fede del sovrano, il sultano al-hasan ibn sulaiman.

Polish

abu abdullah ibn battuta odwiedził miasto w 1330 i przychylnie odniósł się do pokory i religijności ówczesnego władcy, sułtana al-hasan ibn sulaimana.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la voce «youssef abdaoui (alias abu abdullah, abdellah, abdullah), piazza giovane italia 2, varese, italia.

Polish

wpis: „youssef abdaoui (alias abu abdullah, abdellah, abdullah), piazza giovane italia 2, varese, włochy.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

«youssef abdaoui [alias (a) abu abdullah, (b) abdellah, (c) abdullah].

Polish

„youssef abdaoui (alias a) abu abdullah, b) abdellah, c) abdullah).

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a seguito della sentenza della corte di giustizia delle comunità europee del 3 settembre 2008 nelle cause riunite c-402/05 p e c-415/05 p: sentenza della corte (grande sezione) del 3 settembre 2008, yassin abdullah kadi e al barakaat international foundation contro consiglio dell’unione europea, commissione delle comunità europee, regno unito di gran bretagna e irlanda del nord, occorre modificare il regolamento (ce) n. 881/2002 del consiglio onde stabilire una procedura di inserimento nell’elenco che garantisca il rispetto dei diritti della difesa, in particolare il diritto al contraddittorio.

Polish

po wyroku trybunału sprawiedliwości wspólnot europejskich z dnia 3 września 2008 r. w połączonych sprawach c-402/05 p i c-415/05 p: wyrok trybunału (wielka izba) z dnia 3 września 2008 r. - yassin abdullah kadi, al barakaat international foundation przeciwko radzie unii europejskiej, komisji wspólnot europejskich, zjednoczonemu królestwu wielkiej brytanii i irlandii północnej, rozporządzenie (we) nr 881/2002 powinno zostać zmienione, tak, aby przewidywało procedurę umieszczania w wykazie, gwarantującą, że respektowane jest podstawowe prawo do obrony, a w szczególności prawo do bycia wysłuchanym.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,279,876,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK