Results for amount translation from Italian to Polish

nature and amount of the possible aid
nature and amount of the possible aid

annex 3 determination of the amount of aid 12
annex 3 determination of the amount of aid 12

ricerca l' importo nell' intervalloto (amount)
szukaj sumy/ kwoty w zakresie

cost of which is included within the reference amount .
cost of which is included within the reference amount .

the total amount of the loans granted is gbp 3477130.
the total amount of the loans granted is gbp 3477130.

%1 pinte (imperiali)amount in units (integer)
% 1 pintów (brytyjskich) amount in units (integer)

other administrative expenditure deriving from the action amount euros method of calculation
other administrative expenditure deriving from the action amount euros method of calculation

the amount of aid may never exceed 25 % of the value of the vessel.
the amount of aid may never exceed 25 % of the value of the vessel.

dimensionethis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
rozmiarthis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file

%1 galloni (liquidi u. s. )amount in units (integer)
% 1 galonów (amer. miara obj.) amount in units (integer)

ingredienti mancanti permessi: @item any amount of ingredients missing when doing a search by ingredients
dopuszczalne brakujące składniki:

(48) compared to usual risk capital schemes, the amount of public funding used is rather limited.
(48) compared to usual risk capital schemes, the amount of public funding used is rather limited.

administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda ) total
administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda ) total

a bilateral or a multilateral limit with an amount of zero shall be treated as if no limit has been set. limits between zero and eur 1 million are not possible .
a bilateral or a multilateral limit with an amount of zero shall be treated as if no limit has been set. limits between zero and eur 1 million are not possible .

" special export tax under regulation ( eec ) no 1234/71 paid to an amount of . . . "
"special export tax under regulation (eec) no 1234/71 paid to an amount of …",

in addition , the mutual obligations of the participant and the ecb shall automatically be set off against each other , and the party owing the higher amount shall pay to the other the difference .
in addition , the mutual obligations of the participant and the ecb shall automatically be set off against each other , and the party owing the higher amount shall pay to the other the difference .

14(6) point 4.18 specifies that the total amount of regional investment aid should respect the aid intensity ceilings set out in the regional aid map.
14(6) point 4.18 specifies that the total amount of regional investment aid should respect the aid intensity ceilings set out in the regional aid map.

(53) in summary, based on the currently available figures it is difficult to establish the exact amount of aid resulting from the envisaged closed sale of the tote to racing.
(53) in summary, based on the currently available figures it is difficult to establish the exact amount of aid resulting from the envisaged closed sale of the tote to racing.

tavola 1 indicatore scadenza originaria, periodo di delle consipreavviso, periodo iniziale di obbligo di stenze( outdeterminazione del tasso di segnalazione standing interesse amount, oa)
tabela 1 pierwotna zapadalność, okres wypowiedzenia, okres obowiązywania stałej stopy początkowej wskaźnik kwoty pozostającej do spłaty obowiązek sprawozdawczy

(10) slap invested in shetland seafish ltd by acquiring 156250 shares (62,5 %) of the ordinary shares of gbp 1 each and 1000000 preference shares of gbp 1 each (100 %), investing a total amount of in total gbp 1562500.
(10) slap invested in shetland seafish ltd by acquiring 156250 shares (62,5 %) of the ordinary shares of gbp 1 each and 1000000 preference shares of gbp 1 each (100 %), investing a total amount of in total gbp 1562500. the other shareholders of ordinary shares were the shetland seafish producers organisation ltd (43750 shares), mr.