Results for appropriate translation from Italian to Polish

appropriate informazioni meteorologiche;
właściwa dokumentacja lotniczo-meteorologiczna;

tecniche di mitigazione appropriate
odpowiednie techniki osłabiania zakłóceń

- effettuino le valutazioni appropriate.
- oraz dokonuje odpowiednich ocen.

utilizzare tecniche asettiche appropriate.
należy stosować odpowiednią technikę aseptyczną.

1) le disposizioni appropriate relative:
1. właściwe przepisy dotyczące:

utilizzare tecniche di istruzione appropriate;
potrafią wykorzystywać odpowiednie techniki szkoleniowe;

tale relazione può contenere proposte appropriate,
sprawozdanie to może zawierać odpowiednie wnioski,

tribunale di primo grado assicurazioni appropriate.
sąd pierwszej instancji

devono pertanto essere usate appropriate precauzioni.
należy nadal stosować właściwe środki ostrożności.

- all'occorrenza, appropriate norme di sicurezza.
- gdzie ma to zastosowanie, odpowiednie standardy bezpieczeństwa i ochrony.

l’indagine va effettuata secondo modalità appropriate.
faktycznej realizacji badania.

all'occorrenza, la commissione presenta proposte appropriate."
jeżeli będzie to niezbędne, komisja przedłoży właściwe propozycje."

misure appropriate volte all’eradicazione dell’organismo specificato,
odpowiednie środki zmierzające do zwalczenia szkodliwego organizmu,

appropriata di tubetti
45 odpowiednia kombinacja tubek