Results for astro translation from Italian to Polish

astro
gwiazda

astro aurora
remiziak

astro ali gialle
mrówinka czerwonoczelna

astro di s. elena
kulczyk białorzytny

astro-quaglia mascherata
nigrita rdzawobrzucha

astro-electronic fs-2
astro- electronic fs- 2

per il cielo e per l'astro notturno,
na niebo i na gwiazdę nocną!

e chi mai ti dirà cos'è l'astro notturno?
a co ciebie pouczy, co to jest gwiazda nocna?

astro lounge è il secondo album del gruppo pop rock statunitense smash mouth, pubblicato nel 1999 dalla interscope records.
astro lounge – drugi album studyjny zespołu smash mouth wydany 8 czerwca 1999 za pośrednictwem interscope records, którego producentem był eric valentine.

astro-pharma vertrieb und handel pharmazeutischen produkten gmbh tel: + 43 (0)1 961 93 13
astro- pharma vertrieb und handel pharmazeutischen produkten gmbh tel: + 43 (0) 1 961 93 13

nel 1999 viene pubblicato il secondo album "astro lounge", che la critica acclamerà come il miglior lavoro degli smash mouth.
=== okres astro lounge ===smash mouth wydali swój drugi longplay w roku 1999.

davide rizzo rizzo@merate. mi. astro. it prima traduzione italiana andrea celli andrea. celli@libero. it aggiornamento della traduzione del manuale
adrian brosz adriian@ wp. pl polskie tłumaczenie

# "freedom" – 3:26# "izabella" – 2:50# "night bird flying" – 3:50# "angel" – 4:21# "room full of mirrors" – 3:21# "dolly dagger" – 4:44# "ezy ryder" – 4:07# "drifting" – 3:48# "beginnings" – 4:12# "stepping stone" – 4:12# "my friend" – 4:36# "straight ahead" – 4:42# "hey baby (new rising sun)" – 6:04# "earth blues" – 4:21# "astro man" – 3:34# "in from the storm" – 3:41# "belly button window" – 3:36== formazione ==* jimi hendrix – chitarra, voce solista, cori, basso, pianoforte, produzione, missaggio;* billy cox – basso, cori;* mitch mitchell – batteria, produzione, missaggio;;altri musicisti che hanno partecipato:* buddy miles – batteria (sulle tracce 5, 7 e 14), cori;* juma sultan – percussioni* albert & arthur allen (the ghetto fighters) – cori;* billy armstrong – percussioni su "ezy rider";* buzzy linhart – vibrafono su "drifting";* emmeretta marks – cori;* the ronettes – cori;* steve winwood (traffic)– cori in "ezy rider";* chris wood (traffic) – cori in "ezy rider";* kenny pine (the fugs) – chitarra 12 corde in "my friend";* stephen stills – pianoforte in "my friend";* paul caruso – armonica in "my friend";* jimmy mayes – batteria in "my friend";;altri contributi:* eddie kramer – produzione, ingegnere del suono, missaggio, fotografia, rimasterizzazione;* tony bongiovi – ingegnere del suono* jack adams – ingegnere del suono* bob cotts – ingegnere del suono* bob hughes – ingegnere del suono* john jansen – ingegnere del suono* john mcdermott – note di copertina, supervisore della versione rimasterizzata== presunta scaletta dei brani pianificata da hendrix ==i piani originali per l'album cambiarono svariate volte e non furono mai pienamente concretizzati.
== lista utworów ==# "freedom" - 3:26# "izabella" - 2:50# "night bird flying" - 3:50# "angel" - 4:21# "room full of mirrors" - 3:21# "dolly dagger" - 4:44# "ezy ryder" - 4:07# "drifting" - 3:48# "beginnings" - 4:12# "stepping stone" - 4:12# "my friend" - 4:36# "straight ahead" - 4:42# "hey baby (new rising sun)" - 6:04# "earth blues" - 4:21# "astro man" - 3:34# "in from the storm" - 3:41# "belly button window" - 3:36== artyści nagrywający płytę ==* jimi hendrix - gitara, śpiew, śpiew w tle - 14, 16* billy cox - bas, śpiew w tle - 16* mitch mitchell - perkusja* buddy miles - perkusja - 5, 7, śpiew w tle - 14* arthur & albert allen ("ghetto fighters") - śpiew w tle - 1, 2, 6, 10* juma sultan - instrumenty perkusyjne - 1, 6, 9, 13, 14, 15* steve winwood, chris wood - śpiew w tle - 7* billy armstrong - instrumenty perkusyjne - 7* buzzy linhart - vibraphone - 8* ken pine - 12 strunowa gitara - 11* paul caruso - harmonijka - 11* jimmy mayes - perkusja - 11* stephen stills - 11* "the ronettes" - śpiew w tle - 14* emeretta marks - śpiew wtle - 16== daty nagrań poszczególnych utworów ==* "freedom" – nagrywany 25 czerwca, 14, 19 lipca, 14, 20 sierpnia 1970 w electric lady studios, zmiksowany przez hendriksa i kramera 24 sierpnia 1970 w electric lady studios.