Results for bedeutung translation from Italian to Polish

* aza goudriaan: "die bedeutung der trinitätslehre nach gisbert voetius".
* aza goudriaan: "die bedeutung der trinitätslehre nach gisbert voetius".

die definition des relevanten marktes, dem osb angehört, ist in anbetracht dieser ergebnisse von bedeutung.
die definition des relevanten marktes, dem osb angehört, ist in anbetracht dieser ergebnisse von bedeutung.

* wiebke kloth: "die universität helmstedt und ihre bedeutung für die stadt helmstedt.
* wiebke kloth: "die universität helmstedt und ihre bedeutung für die stadt helmstedt.

– verlauf und bedeutung des limes saxoniae zwischen bille und trave", in: ders.
* günther bock: „böhmische dörfer“ – verlauf und bedeutung des limes saxoniae zwischen bille und trave.

*1907 das freud'sche ideogenitätsmoment und seine bedeutung im manisch-depressiven irresein kraepelins.
45-51, 1904* "das freud'sche ideogenitätsmoment und seine bedeutung im manisch-depressiven irresein kraepelins".

== opere ==*"die bedeutung der psychoanalyse für die geisteswissenschaften" (con otto rank), 1913; trad.
"die bedeutung der psychoanalyse für die geisteswissenschaften" 1913* "gemeinsame tagträume".

[7] ses/astra ist der größte satellitenbetreiber in deutschland und veröffentlicht jedes jahr den german satellite monitor über die bedeutung der verschiedenen fernsehübertragungswege.
[7] ses/astra ist der größte satellitenbetreiber in deutschland und veröffentlicht jedes jahr den german satellite monitor über die bedeutung der verschiedenen fernsehübertragungswege.

== filmografia=====attore ===*"ich glaub' nie mehr an eine frau", regia di max reichmann (1930)*"hokuspokus", regia di gustav ucicky (1930)* "mezzanotte" ("va banque"), regia di erich waschneck (1930)* "l'incendio dell'opera" ("brand in der oper"), regia di carl froelich (1930)* "danton", regia di hans behrendt (1931)* "m - il mostro di düsseldorf", regia di fritz lang (1931)* "il ratto di monna lisa" ("der raub der mona lisa"), regia di géza von bolváry (1931)*"luise, königin von preußen", regia di carl froelich (1931)* "il generale york" ("yorck"), regia di gustav ucicky (1931)*"la contessa di montecristo" ("die gräfin von monte-christo"), regia di karl hartl (1932)* "teilnehmer antwortet nicht", regia di rudolph cartier e marc sorkin (1932)* "amanti folli" ("liebelei"), regia di max ophüls (non accreditato) (1932)*"addio giorni felici" ("die schönen tage von aranjuez"), regia di johannes meyer (1933)*"il tunnel" ("der tunnel"), regia di curtis bernhardt (1933)*"le tunnel", regia di curtis bernhardt (1933)*"schwarzer jäger johanna", regia di johannes meyer (1934)* "così finì un amore" ("so endete eine liebe"), regia di karl hartl (1934)*"la flotta delle illusioni" ("das erbe von pretoria"), regia di johannes meyer (1934)*"hundert tage", regia di franz wenzler (1935)* "giovanna d'arco" ("das mädchen johanna"), regia di gustav ucicky (1935)* "pygmalion", regia di erich engel (1935)* "la flotta delle illusioni" ("das erbe von pretoria"), regia di johannes meyer (1934)*"eine frau ohne bedeutung", regia di hans steinhoff (1936)*"kapriolen", regia di gustaf gründgens (1937)* "tanz auf dem vulkan", regia di hans steinhoff (1938)*"ohm kruger l'eroe dei boeri" ("ohm krüger"), regia di hans steinhoff e, non accreditati, karl anton e herbert maisch (1941)* "senza gloria" ("friedemann bach"), regia di traugott müller e gustaf gründgens (1941)* "das glas wasser", regia di helmut käutner (1960)* "faust" regia peter gorski e, non accreditato, gustaf gründgens (1960)===regista (parziale)===* "eine stadt steht kopf" (1933)*"kapriolen" (1937)* "il romanzo di una donna" (1939)*"zwei welten" (1940)*"senza gloria" ("friedemann bach"), co-regia traugott müller (1941)* "faust", co-regia peter gorski (1960)===produttore===* "eine stadt steht kopf", regia di gustaf gründgens (1933)==note==== altri progetti ==
w 1966 adoptowany syn gründgensa, peter gorski-gründgens, doprowadził do sądowego zakazu wydawania książki jako powieści z kluczem, w której, jak brzmiała sentencja wyroku== filmografia ===== reżyser ===* 1932: "eine stadt steht kopf" (także aktor, producent i autor piosenek)* 1934: "die finanzen des großherzogs" (także współtwórca scenariusza)* 1937: "kapriolen" (także aktor)* 1938: "der schritt vom wege" (także producent)* 1939: "zwei welten" (także producent)* 1940: "friedemann bach" (także aktor i producent)* 1960: "faust" (także aktor)=== aktor ===* 1929: "ich glaub’ nie mehr an eine frau" (reżyser: max reichmann)* 1930: "va banque" (reżyser: erich waschneck)* 1930: "hokuspokus" (reżyser: gustav ucicky)* 1930: "danton" (reżyser: hans behrendt)* 1930: "brand in der oper" (reżyser: carl froelich)* 1931: "yorck" (reżyser: gustav ucicky)* 1931: "m – eine stadt sucht einen mörder" (reżyser: fritz lang)* 1931: "luise, königin von preußen" (reżyser: carl froelich)* 1931: "die gräfin von monte christo" (reżyser: carl froelich)* 1931: "der raub der mona lisa" (reżyser: géza von bolváry)* 1932: "teilnehmer antwortet nicht" (reżyser: mark sorkin, rudolf katscher)* 1932: "liebelei" (reżyser: max ophüls)* 1933: "der tunnel" (reżyser: curtis bernhardt)* 1933: "die schönen tage von aranjuez" (reżyser: johannes meyer)* 1934: "so endete eine liebe" (reżyser: karl hartl)* 1934: "schwarzer jäger johanna" (reżyser: johannes meyer)* 1934: "das erbe in pretoria" (reżyser: johannes meyer)* 1935: "pygmalion" (reżyser: erich engel)* 1935: "das mädchen johanna" (reżyser: gustav ucicky)* 1936: "eine frau ohne bedeutung" (reżyser: hans steinhoff)* 1938: "tanz auf dem vulkan" (reżyser: hans steinhoff)* 1941: "friedemann bach" (reżyser: traugott müller)* 1941: "ohm krüger" (reżyser: hans steinhoff)* 1960: "das glas wasser" (reżyser: helmut käutner)* 1960: "faust.