Results for cianosi translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

cianosi

Polish

sinica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

cianosi nas

Polish

sinica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

aritmia*, cianosi

Polish

często:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

tachicardia, cianosi patologie vascolari

Polish

11 w każdej grupie o określonej częstości występowania działań niepożądanych związanych z lekiem są przedstawione w porządku według zmniejszającego się nasilenia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

arresto respiratorio, broncospasmo, cianosi,

Polish

utrata przytomności, drgawki

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

cianosi bradicardia tachicardia tachicardia sinusale

Polish

omdlenie zawroty głowy drżenie parestezja niedoczulica

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

broncospasmo, cianosi, ingrossamento dell’ orofaringe, tosse, starnuti

Polish

zatrzymanie oddechu, skurcz oskrzeli, sinica, obrzęk części ustnej gardła, kaszel, kichanie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

arresto respiratorio, broncospasmo, cianosi, ingrossamento dell’ orofaringe, tosse, starnuti

Polish

zatrzymanie oddechu, skurcz oskrzeli, sinica, obrzęk części ustnej gardła, kaszel, kichanie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

aggravamento dell’ insufficienza cardiaca, aritmia, sincope, bradicardia, cianosi, palpitazioni raro:

Polish

nasilenie niewydolności serca, arytmia, omdlenia, bradykardia, sinica, kołatania serca rzadko:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le reazioni avverse infrequenti comprendono movimento delle zampe, conati di vomito, salivazione, cianosi, contrazioni ventricolari premature e depressione cardiopolmonare eccessiva.

Polish

do rzadko występujących działań niepożądanych zalicza się ruchy menażowe, odruchy wymiotne, zwiększenie wydzielania śliny, sinicę, przedwczesne skurcze komorowe oraz depresję układu krążenia i oddychania.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le reazioni legate all’ infusione riferite come severe in più di 1 paziente includevano piressia, ridotta saturazione di ossigeno, tachicardia, cianosi e ipotensione.

Polish

reakcje związane z infuzją, które zgłoszono jako ciężkie u więcej niż 1 pacjenta, obejmowały gorączkę, zmniejszenie nasycenia krwi tlenem, tachykardię, sinicę i niedociśnienie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

19 i sintomi del sovradosaggio di fentanil sono un’ estensione delle sue azioni farmacologiche, ad es. letargia, coma, depressione respiratoria con respiro di cheyne-stokes e/ o cianosi.

Polish

19 objawami są: hipotermia, zmniejszone napięcie mięśni, bradykardia oraz niedociśnienie tętnicze.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,027,316,016 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK