Results for conservati i rapporti articolari translation from Italian to Polish

consulta i rapporti
wyświetlanie raportów

i rapporti sulla convergenza
powrót na górę strony

- i rapporti sulle prove.
- raporty z prób.

i rapporti sulle prove effettuate.
sprawozdaniaz badań,

i rapporti con la groenlandia sono importanti
stosunki z grenlandią są istotne dla ue

i rapporti di ritardodefault (calendar name)
opóźnienie relacji

e) verificare i rapporti sulle catture.
e) weryfikują sprawozdania z połowów.

anche i rapporti commerciali sono molto diversi.
również inna jest relacja handlowa w obu tych grupach odbiorców.

disciplinare i rapporti tra i partecipanti ad un progetto.
aby uregulować stosunki pomiędzy uczestnikami projektu.

4.5 i rapporti tra lavoro, disoccupazione e salute
4.5 związki między pracą, bezrobociem a zdrowiem

i rapporti fra cci e iet saranno oggetto di un contratto.
związki łączące wwi i eit zostaną określone w umowie.

le frecce indicano i rapporti esistenti e le rispettive direzioni.
strzałki pokazują istniejące zależności i ich kierunek.

- i rapporti di controllo quotidiani di cui al paragrafo 1 ter.
- dziennej ewidencji kontrolnej, o której mowa w ust. 1b.

i rapporti con l'attuale quadro giuridico della protezione dei dati
związki z obowiązującymi ramami prawnymi w zakresie ochrony danych

a tal fine possono essere utilizzate i rapporti degli equipaggi di condotta.
monitorowanie może być prowadzone na podstawie raportów załóg lotniczych.

migliora i rapporti di lavoro a distanza con le chiamate in entrata gratis.
lepsze zdalne kontakty biznesowe dzięki bezpłatnym połączeniom przychodzącym.

principi che regolano i rapporti fra l'agenzia e la parte terza;
zasadę dotyczącą stosunków między agencją i osobą trzecią;

i rapporti devono essere presentati ogni 15 giorni per i primi 3 mesi della pandemia.
- cykliczność składania okresowych raportów psur będzie weryfikowana przez podmiot

i rapporti di analisi devono descrivere dettagliatamente i metodi di trattamento preliminare adottati.»
w sprawozdaniu z przeprowadzonych badań należy szczegółowo opisać zastosowane metody obróbki wstępnej.”;

- i rapporti devono essere presentati ogni 15 giorni per i primi 3 mesi della pandemia.
miesiące trwania pandemii.