Results for dakar translation from Italian to Polish

dakar
dakar

africa/ dakar
afryka/ dakar

ufficio di dakar
biuro w dakarze

ufficio di dakar jack reversade
biuro w dakarze jackreversade

• ufficio di dakar jack reversade
• biuro w dakarze jack reversade u planowanie i rozliczanie operacji gianmaria musella

nel 2007, partecipò al rally dakar.
w latach 2007 oraz 2009 wziął udział w rajdzie dakar.

al centro di dakar, i cittadini hanno festeggiato la pacifica conclusione del regime di wade.
w centrum dakaru obywatele świętowali pokojowy koniec reżimu wade'a.

i workshop fanno seguito a eventi organizzati in collaborazione con rappresentanti delle pmi a yaoundé e dakar.
po warsztatach będą miały miejsce wydarzenia zorganizowane we współpracy z przedstawicielami małych i średnich firm z yaoundé i dakaru.

dopo l’indipendenza, dal 1959 al 1960 dakar fu la capitale dell’effimera federazione del mali.
przez krótki czas dakar był stolicą federacji mali, a w 1960 został stolicą niepodległego senegalu.

dakar (in lingua wolof "ndakaaru") è la capitale e la principale città del senegal.
dakar (wolof: "ndakaaru") – stolica i największe miasto senegalu.

=== 25 settembre ===la visibilità per il 25 settembre si prevedeva buona e cunningham decise di fare un altro tentativo davanti dakar.
=== 25 września ===25 września rano brytyjskie okręty znowu podeszły pod dakar i wznowiły bombardowanie przy lepszej widoczności niż w ciągu poprzednich dni.

==storia==l'orchestra baobab fu creata nel 1970 per inaugurare il "baobab club" di dakar.
orchestra baobab - zespół muzyczny założony w 1970 roku w senegalu.

== biografia ==despres ha vinto le edizioni 2005, 2007, 2010, 2012, 2013 del rally dakar a bordo di una ktm.
pięciokrotny zwycięzca rajdu dakar w roku 2005, 2007 i 2010, 2012, 2013.

il meeting grand prix iaaf de dakar è un meeting internazionale di atletica leggera, inserito nel circuito iaaf world challenge, che si tiene annualmente nel mese di aprile allo stadio léopold sédar senghor di dakar nel senegal.
meeting grand prix iaaf de dakar – mityng lekkoatletyczny, który odbywał się w stolicy senegalu dakarze do 2011 roku na stadionie stade leopold senghor.

ha attraversato varie città come dakar, natal, joão pessoa, recife, aracaju, salvador, vitória, rio de janeiro e san paolo del brasile.
: dakar, natal, joão pessoa, recife, salvador, aracaju, vitoria, rio de janeiro i sao paulo.

l'association sportive et culturelle diaraf, o, più semplicemente diaraf, è una società calcistica senegalese con sede a dakar che milita nella prima divisione del campionato di calcio del proprio paese.
association sportive et culturelle diaraf- senegalski klub piłkarski, grający obecnie w pierwszej lidze, mający siedzibę w mieście dakar, stolicy kraju.

relazione alla 17a riunione delle parti del protocollo di montreal sulle sostanze che riducono lo strato di ozono, tenutasi a dakar, in senegal, dal 12 al 16 dicembre 2005; www.unep.org/ozone/meeting_documents/mop/index.asp
sprawozdanie z siedemnastego posiedzenia stron protokołu montrealskiego w sprawie substancji zubożających warstwę ozonową, które odbyło się w dniach 12–16 grudnia 2005 r. w dakarze, senegal. www.unep.org/ozone/meeting_documents/mop/index.asp