Results for ets translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

ets

Polish

ets

Last Update: 2009-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ets.

Polish

luxembourg/ luxemburg ets.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

percentuale dell´ets

Polish

udział w europejskim systemie handlu emisjami

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

luxembourg/luxemburg ets.

Polish

luxembourg/ luxemburg ets.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

proteine protooncogene c-ets

Polish

białka protoonkogenne c-ets

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

proteine protooncogene c-ets-2

Polish

białko proto-onkogenne c-ets-2

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

quote ets per paese 2005-2012

Polish

ilość uprawnień na kraj w ramach systemu handlu emisjami 2005-2012

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

conto centrale di compensazione dell’ets

Polish

centralny rachunek rozliczeniowy ets

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conto di deposito delle aau dell’ets

Polish

rachunek depozytowy ets aau

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2 nell’ambito del sistema di scambio ets;

Polish

uznając dotkliwość wyzwań związanych z niedoborami wody i suszą w europie, na początku 2007 r.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2 se, il sistema ets, in vigore dal 2005, ha

Polish

„zielony nowy Ład”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il pubblico ha saputo inoltre che il giappone sta sperimentando un ets volontario.

Polish

podczas spotkania powiedziano także, że w japonii testowany jest dobrowolny system ets.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la misura notificata consiste in sgravi fiscali per il combustibile utilizzato in impianti ets.

Polish

zgłoszony środek polega na zastosowaniu ulg podatkowych na paliwa wykorzystywane w instalacjach ets.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in un altro dibattito sugli ets i partecipanti hanno valutato la situazione di tre continenti.

Polish

w oddzielnym dokumencie w sprawie ets uczestnicy ocenili ostatnie działania podjęte na trzech kontynentach.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il sistema di scambio delle quote di emissioni dell'ue (ets)

Polish

unijny system handlu uprawnieniami do emisji (ets)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(3) È già in uso un numero considerevole di arva conformi alla norma ets 300 718.

Polish

(3) zainstalowano pokaźną bazę nadajników, spełniającą normę ets 300718.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- scambio di quote di emissioni: inclusione del trasporto aereo ue nel sistema ets comunitario.

Polish

- handel uprawnieniami do emisji: włączenie lotnictwa ue do otwartego eu ets.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non sarebbe uno strumento politico nuovo, dato che il primo periodo di applicazione del sistema ets è già in vigore.

Polish

- nie jest to nowy instrument, gdyż pierwszy etap został już skutecznie wdrożony.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il prezzo delle quote secondo l’eu ets è diminuito in maniera signi -cativa a partire da luglio 2008.

Polish

cena uprawnień do emisji w ramach eu ets znacznie zmalała od lipca 2008 roku.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’obiettivo di solidarietà non contemplate nel sistema ets, comprendendo settori di attività quali l’edilizia, i

Polish

cele w obszarze solidarności

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,290,255,928 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK