From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formaldeide
formaldehyd
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5 % in formaldeide
5 % w przeliczeniu na formaldehyd
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
metanale (formaldeide)
metanal (formaldehyd)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
contiene formaldeide [3]
zawiera formaldehyd [3]
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
resina formaldeide dimetilidantoina
dimetylo hydantoiny żywica formaldehydowa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
0,1 % in formaldeide libera
0,1 % (wolny formaldehyd)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
formaldeide e paraformaldeide [3]
formaldehyd i paraformaldehyd [3]
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
acroleina polimero con formaldeide
polimer formaldehydu i akroleiny
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
107,21 mg tracce di formaldeide
107, 21 mg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
urea, polimero con formaldeide, butilato
mocznik, polimer z formaldehydem, butylowany
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aldeidi ≤ 0,1 % espresso come formaldeide
aldehydy ≤ 0,1 % wyrażone jako formaldehyd
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
non oltre 0,1 % espresso come formaldeide
nie więcej niż 0,1 % wyrażone jako formaldehyd
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
eccipienti tiomersale in tracce formaldeide in tracce
mikrogramów mikrogramów mikrogramów
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- un massimo di 1,0 mg di formaldeide libera
w dawce 2 ml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
benzensolfonammide, 4-metil-, polimero con formaldeide
benzenosulfonamid, 4-metylo-, polimer z formaldehydem
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
acido naftalensolfonico, polimero con formaldeide, sale di sodio
kwas naftalenosulfonowy, polimer z formaldehydem, sól sodowa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
saponina purificata, colesterolo, fosfotidilcolina, formaldeide in tracce
oczyszczona saponina, cholesterol, fosfatydylocholina, śladowe ilości formaldehydu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- l ' identificazione e il dosaggio della formaldeide libera ,
- identyfikację i oznaczanie wolnego formaldehydu,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prodotti di reazione di diisopropanolammina con formaldeide (1: 4)
produkty reakcji diizopropanolaminy z formaldehydem(l: 4)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
g) formaldeide: non devono essere aggiunte formaldeidi libere.
g) formaldehyd: nie dodaje się wolnych formaldehydów.
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality: