From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gasolio
olej napędowy
Last Update: 2013-08-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
"gasolio:
""olej napędowy" oznacza:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
gasolio marino
olej napędowy żeglugowy
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gasolio da riscaldamento
olej opałowy
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
d. tassazione del gasolio
d. opodatkowanie oleju napędowego
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
acqua-gasolio per autotrazione
woda/olej napędowy dla pojazdów
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
acqua-gasolio per uso riscaldamento
woda/olej napędowy do ogrzewania
tenore massimo di zolfo nel gasolio
maksymalna zawartość siarki w olejach napędowych
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gasoli, paraffinici; gasolio — non specificato
oleje gazowe parafinowe; olej gazowy –niespecyfikowany
20 della distillazione; gasolio — non specificato
węglowodory c16-20, destylaty średnie obrabiane wodorem (hydrotreating), destylaty lekkie; olej gazowy –niespecyfikowany
- gasolio di cui al codice nc 2710 00 69;
- olej napędowy objęty kodem cn 2710 00 69,
petrolio (gasolio + olio combustibile residuo), gpl
olej (olej gazowy + ciężki olej opałowy), lpg
gas (petrolio), effluente da idrodesolforazione di gasolio;
gazy (ropa naftowa) z wymywania hydroodsiarczonego oleju gazowego;
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le riduzioni effettive dipendono dal rapporto acqua-gasolio.
rzeczywisty poziom w zakresie redukcji emisji zależy od stosunku woda/olej napędowy.
estratti (petrolio), solvente gasolio leggero sotto vuoto
ekstrakty (ropa naftowa), rozpuszczalnikowe z próżniowej frakcji lekkich olejów gazowych
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
0,01 kg di gasolio, codice nc 2710, e 0,2 kg di metiletilchetone.
0,01 kg 0,05 kg oleju napędowego o kodzie cn 2710 oraz 0,2 kg metyloetyloketonu.
distillati (petrolio), nafta e gasolio di cracking termico;
destylaty (ropa naftowa)z nafty krakowane termicznie i olejów gazowych;
[combinazione complessa di idrocarburi prodotta mediante cracking catalitico di gasolio.
[złożona mieszanina węglowodorów wytworzona przez kraking katalityczny oleju gazowego.
gasoli (petrolio), raffinati con solvente; gasolio — non specificato
9 z węglowodorów o liczbie atomów węgla głównie w zakresie c wrzących w zakresie temp. ok. 150–345 °c)
residui (petrolio), gasolio pesante di coking e gasolio sotto vuoto
pozostałości (ropa naftowa), po destylacji ciężkiego oleju gazowego z koksowania i frakcji próżniowych z drw
