Results for glucocorticosteroidi translation from Italian to Polish

non somministrare previcox contemporaneamente ad altri fans o glucocorticosteroidi.
nie wolno podawać leku previcox jednocześnie z innymi nlpz lub glikokortykosteroidami.

quadrisol non deve essere somministrato con altri fans o glucocorticosteroidi.
nie podawać preparatu quadrisol jednocześnie z innymi nlpz oraz glikokortykosterydami.

non deve essere usato insieme a glucocorticosteroidi o ad altri fans.
lek nie powinien być stosowany z glikokortykosteroidami i innymi lekami z grupy nlpz.

l’ idrocortisone aceponato appartiene alla categoria dei diesteri dei glucocorticosteroidi.
aceponian hydrokortyzonu należy do diestrowej grupy glikokortykosteroidów.

acticam non deve essere somministrato contemporaneamente ad altri antinfiammatori non steroidei o glucocorticosteroidi.
acticam nie może być stosowany w połączeniu z innymi nsaid lub sterydami.

non somministrare contemporaneamente a glucocorticosteroidi, altri farmaci antinfiammatori non steroidei o agenti anticoagulanti.
nie stosować równocześnie z glukokortykosteroidami, innymi niesterydowymi środkami przeciwzapalnymi i ze środkami przeciwzakrzepowymi.

interazioni non somministrare contemporaneamente a glucocorticosteroidi, altri farmaci antinfiammatori non steroidei o agenti anticoagulanti.
interakcje z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymi i inne rodzaje interakcji nie stosować równocześnie z glikokortykosteroidami, innymi niesterydowymi środkami przeciwzapalnymi i ze środkami przeciwzakrzepowymi.

non somministrare in associazione con farmaci glucocorticosteroidi, con altri farmaci antinfiammatori non steroidei, o con farmaci anticoagulanti.
nie stosować równocześnie z glukokortykosteroidami, z innymi niesterydowymi środkami przeciwzapalnymi (nsaid) lub ze środkami przeciwzakrzepowymi.

interazioni non somministrare in associazione con farmaci glucocorticosteroidi, con altri farmaci antinfiammatori non steroidei, o con farmaci anticoagulanti.
interakcje z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymi i inne rodzaje interakcji nie stosować równocześnie z glukokortykosteroidami, z innymi niesterydowymi środkami przeciwzapalnymi (nsaid) lub ze środkami przeciwzakrzepowymi.

quadrisol non deve essere somministrato in associazione con altri farmaci che agiscono allo stesso modo (fans) o con altri farmaci antinfiammatori come i glucocorticosteroidi.
preparatu quadrisol nie należy podawać w połączeniu z innymi lekami, które działają w ten sam sposób (nlpz), ani też z innymi lekami przeciwzapalnymi, takimi jak glikokortykosteroidy.

dato che i glucocorticosteroidi possono determinare ritardo della crescita, deve essere ben controllato l’ uso in animali giovani in fase di crescita e non devono essere trattate lesioni estese.
ze względu na fakt, że glikokortykosteroidy mogą hamować wzrost, stosowanie u młodych, rosnących zwierząt powinno być szczegółowo kontrolowane oraz nie należy prowadzić leczenia preparatem rozległych zmian.

dato che i glucocorticosteroidi possono provocare un ritardo della crescita, deve essere ben controllato l’ uso in animali giovani in fase di crescita e non devono essere trattate le lesioni estese.
ze względu na fakt, że glikokortykoidy mogą hamować wzrost, stosowanie u młodych, rosnących zwierząt należy dobrze kontrolować oraz nie należy leczyć preparatem rozległych zmian.

glucocorticosteroide codice atcvet:
kod actvet: