Results for hawn translation from Italian to Polish

eżempju (bid-data ta' hawn fuq)
piemērs (ar iepriekš minētajiem datiem)

aqra u segwi l-istruzzjonijiet ta' hawn taħt.
izlasīt un ievērot norādījumus.

(minn hawn 'il quddiem "il-konsorzju").
(turpmāk tekstā - konsorcijs) [9].

minn hawn 'il quddiem imsejħin "il-partijiet";
abas kopā turpmāk "puses",

(g) jiem mistada mill-aħħar rapport 'l hawn
g) zvejas dienas, kas aizvadītas kopš iepriekšējā ziņojuma.

(f) qabda mill-aħħar rapport 'l hawn:
f) nozveja, kas gūta kopš iepriekšējā ziņojuma:

(ara wkoll in-noti 5.3 u 5.4 hawn taħt.)
(zobacz również uwagi 5.3 i 5.4 poniżej).

(ara wkoll in-noti 5.3 u 5.4 hawn isfel.)
(patrz również: uwaga 5.3.

il-kummissjoni għandha tirrikonoxxi li rċeviet is-sintezi msemmija hawn fuq mingħajr dewmien.
komisja niezwłocznie potwierdza otrzymanie powyższego zestawienia.

il-komunitÀ ewropea, minn hawn 'il quddiem "il-komunità"
eiropas kopiena, turpmāk "kopiena",

ir-repubblika ta' kiribati, minn hawn 'il quddiem "kiribati",
kiribati republika, turpmāk "kiribati",

jiena hawn taħt iffirmat/a, li qed nesporta l-merkanzija deskritta fuq wara tal-paġna,
ja, niżej podpisany, jako eksporter towarów opisanych powyżej,

fil-limiti tal-kwoti msemmija hawn fuq, ma jistgħux jinqabdu aktar mill-kwantitajiet imniżżla hawn taħt miż-żoni speċifikati
v skladu z omejitvami v zgornjih kvotah se v navedenih conah ne sme uloviti več kakor naslednja količina: