Results for il mio dolce tesoro italiano translation from Italian to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Polish

Info

Italian

il mio dolce tesoro italiano

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

il mio profilo

Polish

mój profil

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 21
Quality:

Italian

registrare il mio prodotto

Polish

zarejestrować swój produkt

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 63
Quality:

Italian

per quanto riguarda l'operazione di ricapitalizzazione con contestuale partecipazione dello stato e degli investitori privati, anzitutto non vi è alcun dubbio che il conferimento di capitale in questione costituisce una risorsa statale ai sensi del trattato, in quanto i fondi provengono specificamente dal tesoro italiano.

Polish

jeśli chodzi o operację rekapitalizacyjnej z udziałem państwa i inwestorów prywatnych, przede wszystkim nie ma żadnej wątpliwości, iż omawiane wkład kapitałowy polega na wykorzystaniu środków publicznych zgodnie z traktatem, ponieważ środki pochodzą z zasobów włoskiego skarbu państwa.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

nel 2008, il cinematografo roy sher della sher productions iniziò a lavorare su un documentario musicale chiamato “my sweet canary” (mio dolce canarino), basato sulla vita e la carriera di roza eskenazi.

Polish

w roku 2008 filmowiec roy sher z sher productions rozpoczął prace nad muzycznym filmem dokumentalnym zatytułowanym "my sweet canary" (mój słodki kanarek), opartym na życiu i karierze rozy eskenazi.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,637,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK