Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l’immagine della parte superiore si estende dal basso della zona infradigitale fino alla punta delle dita.
górny obraz rozciąga się od części między palcami do końców palców.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie a questo metodo, si ottiene un accavallamento sufficiente tra le due immagini situato a livello dell’area infradigitale/palmare.
umożliwia to odpowiednie nałożenie na siebie części obrazu na obszarze dłoni między palcami.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se l’intera mano figura su due immagini, l’immagine corrispondente alla parte inferiore deve coprire la parte della mano dal polso fino alla zona infradigitale superiore (articolazione del medio) e comprende l’eminenza tenar e l’ipotenar.
jeżeli do przedstawienia całej dłoni wykorzystane są dwa obrazy, to dolny obraz obejmuje dłoń od nadgarstka do górnej części między palcami (trzeciego stawu palca) i obszaru kłębu kciuka i poniżej.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: