Results for iniettato translation from Italian to Polish

automaticamente iniettato in
∅ nie należy poruszać półautomatycznym wstrzykiwaczem podczas wstrzyknięcia. y icz

volume totale iniettato (ml)
całkowita objętość wstrzyknięcia (ml)

il farmaco verrà automaticamente iniettato
lek zostanie wstrzyknięty automatycznie

novoseven deve essere iniettato in vena.
novoseven należy wstrzykiwać do żyły.

novoseven è ora pronto per essere iniettato.
novoseven jest teraz gotowy do wstrzyknięcia.

novomix 30 deve essere iniettato per via sottocutanea.
novomix 30 nale y wstrzykiwa pod skór (podskórnie).

sensazione di bruciore quando viene iniettato rapilysin
uczucie pieczenia w miejscu wstrzyknięcia leku rapilysin

forsteo può essere iniettato al momento dei pasti.
lek forsteo można wstrzykiwać w porze posiłków.

dopo la ricostituzione il vaccino deve essere iniettato immediatamente.
quintanrix nie powinien być podawany u pacjentów z nadwrażliwością na substancję czynną lub na którykolwiek ze składników. z po

depocyte avrebbe dovuto essere iniettato a livello intratecale.
depocyte miał być wstrzykiwany dooponowo.

apidra va iniettato sotto la pelle (via sottocutanea).
lek apidra wstrzykuje się pod skórę (podskórnie).

e’preferibile che il vaccino venga iniettato per via sottocutanea.
szczepionkę najlepiej podawać podskórnie

abseamed viene iniettato sotto la pelle (via sottocutanea).
lek abseamed podaje się we wstrzyknięciu podskórnym (pod skórę).

firmagon deve essere iniettato solo sotto la cute (via sottocutanea).
firmagon można wstrzykiwać wyŁĄcznie pod skórę (podskórnie).

litak le verrà iniettato sotto la pelle (somministrazione sottocutanea).
litak jest podawany podskórnie.

epoetin alfa hexal viene iniettato sotto la pelle (via sottocutanea).
lek epoetin alfa hexal podaje się we wstrzyknięciu podskórnym (pod skórę).

- se il bambino presenta manifestazioni emorragiche, poichè synagis viene abitualmente iniettato
- jeśli dziecko ma jakiekolwiek zaburzenia krzepliwości krwi, ponieważ synagis zazwyczaj

l' insulina deve sempre essere iniettata in condizioni asettiche.
insulina musi być zawsze podawana we wlewie w warunkach aseptycznych.