Results for la mattina translation from Italian to Polish

svegliarsi la mattina
nie śpij na klawiaturze!

1. la mattina recarsi al supermercato;
1. rano wyjdź

"la mattina dopo, il maestro caoshan morì.
" następnego ranka mistrz caoshan zmarł.

la mattina del 22 agosto ceuta era in mano ai portoghesi.
dnia 22 sierpnia ceuta została zdobyta.

tornato a firenze, muore la mattina del 16 dicembre 1909.
16 grudnia 1909 we florencji) − włoski zoolog i antropolog.

la mattina del 19 maggio, le previsioni atmosferiche non sono brillanti.
rankiem 19 maja prognoza pogody nie wydaje się pomyślna.

la mattina seguente quigley parte verso il ranch di marston.
quigley na antypodach - amerykańsko-australijski western z 1990 roku.

l'esecuzione di kemmler avvenne la mattina del 6 agosto del 1890.
egzekucję wyznaczono na 6 sierpnia 1890, na godz.

muore nel sonno la mattina del 10 dicembre 2013 all'età di 83 anni.
10 grudnia 2013 w nowym jorku) – amerykański gitarzysta jazzowy.

avvenne la mattina del 23 gennaio 1556 nella provincia di shaanxi, in cina.
trzęsienie ziemi w 1556 roku w shaanxi (chn.

la competizione si è svolta su turno unico, la mattina del 16 agosto 2009.
chód rozegrano 16 sierpnia 2009 – start miał miejsce o godzinie 12:00 czasu berlińskiego.

la mattina seguente, ava e tanzie prendere un autobus per festa di fidanzamento di ava.
== ciekawostki ==* rola sióstr marchetta, tanzie i ava, przeznaczone były dla sióstr olsen.

la mattina del 27 giugno, sherman fece avanzare le sue truppe dopo un bombardamento di artiglieria.
rankiem 27 czerwca, po uprzednim ostrzale artyleryjskim, sherman pchnął swoich ludzi do ataku.

inovelon deve essere assunto con acqua e cibo due volte al giorno, la mattina e la sera.
dawkę tę następnie dostosowuje się co drugi dzień w zależności od odpowiedzi pacjenta na leczenie.

le due flotte si confrontarono la mattina del 26 ottobre a nord-ovest delle isole santa cruz.
do kolejnej bitwy lotniczo-morskiej doszło 26 października koło wysp santa cruz, leżących na wschód od wysp salomona.

se prende agopton due volte al giorno, deve prendere la prima dose la mattina e la seconda dose la sera.
jeżeli kapsułki agopton stosuje się dwa razy na dobę, pierwszą dawkę należy przyjąć rano, a drugą wieczorem.

austria: in una regione (bassa austria) l’educazione prescolare è gratuita la mattina.
austria: w jednej z prowincji (dolna austria) poranna edukacja przedszkolna jest bezpłatna.

- meno di 65 kg, la dose usuale è 2 capsule la mattina e 2 capsule la sera (dose totale 800 mg ogni
- mniejszej niż 65 kg przyjmują zazwyczaj 2 kapsułki rano i 2 kapsułki wieczorem (w całkowitej

- da 47 kg a 49 kg, la dose usuale è 1 capsula la mattina e 2 capsule la sera (dose totale 600 mg
- 47 do 49 kg, przyjmują zazwyczaj 1 kapsułkę rano i 2 kapsułki wieczorem (w całkowitej dawce

a roma, la mattina del 4 marzo, courtney love trova il marito privo di coscienza nella propria camera d'albergo.
4 marca, w rzymie, courtney love znalazła cobaina nieprzytomnego w pokoju hotelowym.