Results for leucociti translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

leucociti

Polish

leukocyty

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

leucociti mononucleari

Polish

leukocyty jednojądrowe

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

conta dei leucociti

Polish

liczba leukocytów

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

leucociti < 3.000/ mm³

Polish

liczba leukocytów < 3 000/ mm³

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

conta dei leucociti nas

Polish

liczba leukocytów

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

test di migrazione di leucociti

Polish

testy aktywności ruchowej leukocytów

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

eritrociti, leucociti e piastrine

Polish

erytrocyty, leukocyty i płytki krwi

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

saggi di migrazione di leucociti

Polish

testy aktywności ruchowej leukocytów

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

leucopenia (leucociti > 2 g/ l)

Polish

leukopenia (leukocyty > 2 g/ l)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

saggi di migrazione cellulare di leucociti

Polish

testy aktywności ruchowej leukocytów

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

inibitore della peptidasi dei leucociti secretori

Polish

inhibitor peptydazy leukocytów wydzielniczych

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

molecola di adesione cellulare dei leucociti attivati

Polish

antygeny cd166

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

abbassamento del numero di leucociti (globuli bianchi)

Polish

zmniejszenie liczby białych krwinek

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anemia, riduzione del numero dei leucociti (globuli bianchi); dic

Polish

niedokrwistość, zmniejszenie liczby białych krwinek; nic

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

una riduzione dei leucociti è stata osservata nella fase iniziale del trattamento con gemfibrozil.

Polish

w początkowych okresach terapii gemfibrozylem zaobserwowano samoograniczające się zmniejszenie liczby białych krwinek.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

È opportuno misurare i livelli di cistina nei leucociti per adeguare il dosaggio del medicinale.

Polish

należy monitorować poziom cystyny w krwinkach białych i odpowiednio korygować dawkę leku.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

interferone estratto da leucociti umani, definita dall' organizzazione mondiale della sanità.

Polish

aktywnością międzynarodowego preparatu referencyjnego ludzkiego interferonu leukocytarnego, określoną przez Światową organizację zdrowia. lec

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

eritrociti ematocrito volume corpuscolare medio (mcv) leucociti linfociti monociti eosinofili neutrofili piastrine

Polish

erytrocyty hematokryt Średnia objętość krwinki (mcv) leukocyty limfocyty monocyty eozynofile neutrofile płytki krwi

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

quindi il trattamento con tandemact richiede un regolare monitoraggio ematologico (specialmente leucociti e piastrine).

Polish

z tego względu leczenie preparatem tandemact wymaga regularnego monitorowania parametrów hematologicznych (szczególnie leukocytów i płytek krwi).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

cui è stato introdotto mediante ingegneria genetica, il gene dell' interferone alfa-2b da leucociti umani. le

Polish

ie e. coli, w który wbudowano zmieniony genetycznie plazmid zawierający gen interferonu alfa- 2b pochodzący z ludzkich leukocytów.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,054,849 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK