Results for lombata di maiale ai ferri translation from Italian to Polish

stinco di maiale
golonka

grasso di maiale, fuso
smalec i pozostały tłuszcz ze świń, wytapiany

senza carne di maiale
bez wieprzowiny

utilizzo di ciccioli di maiale
stosowanie kawałków smażonej wieprzowiny

prodotti a base di carne di maiale
produkty wieprzowe

setole di maiale o di cinghiale, preparate
przygotowana szczecina i sierść świń lub dzików

piatti pronti a base di carne di maiale
gotowe dania wieprzowe

grassi di maiale (compreso lo strutto)
tłuszcz ze świń (włącznie ze smalcem)

strutto ed altri grassi di maiale pressati o fusi
słonina i inny przetworzony tłuszcz wieprzowy

le materie prime: ciccioli di maiale e strutto,
surowce, którymi są kawałki smażonej wieprzowiny i smalec,

setole di maiale o di cinghiale e cascami di queste setole
szczecina i sierść świń lub dzików; odpadki takiej szczeciny lub sierści.

sono comprese le orecchie di maiale secche destinate al consumo umano.
obejmuje suszone uszy wieprzowe do spożycia przez ludzi.

il lardo e il grasso di maiale o di volatili della voce 0209;
tłuszczów ze świń lub z drobiu, objętych pozycją 0209;

pulitura, disinfezione, cernita e raddrizzamento di setole di maiale o di cinghiale
czyszczenie, dezynfekcja, sortowanie i prostowanie szczeciny i sierści

anche se gli allevatori di suini non mangiano carne di maiale, bevono latte.
nawet jeśli hodowcy świń nie jedzą wieprzowiny, piją mleko.

strutto ed altri grassi di maiale pressati o fusi; grasso di volatili pressato o fuso
słonina i inny przetworzony tłuszcz wieprzowy; przetworzony tłuszcz drobiowy

collo di maiale, seccato all’aria, insaporito o non, intero, in pezzi o a fette sottili
karkówka wieprzowa, suszona na powietrzu, doprawiana lub nie, w całości, w kawałkach lub cienko pokrojona

grassi di maiale (compreso lo strutto) e grassi di volatili, diversi da quelli delle voci 0209 o 1503
tłuszcz ze świń (włącznie ze smalcem) i tłuszcz z drobiu, inne niż te objęte pozycją 0209 lub 1503

lardo ed altri grassi di maiale senza parti magre, fresco, refrigerato, congelato, salato, in salamoia o affumicato
tłuszcz ze świń, niezawierający chudego mięsa, niewytapiany, świeży, schłodzony, zamrożony, solony, w solance lub wędzony

02090030 _bar_ grasso di maiale vedi le note esplicative del sa, voce 0209, secondo comma. _bar_
02090030 _bar_ tłuszcz ze świń, inny niż objęty podpozycją 02090011 lub 02090019 patrz noty wyjaśniające do hs do pozycji 0209, drugi akapit. _bar_