Trying to learn how to translate from the human translation examples.
luminosa
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
intensità luminosa
Światłość
Last Update: 2013-11-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sorgente luminosa:
Źródło światła:
Last Update: 2012-06-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sorgente luminosa sostituibile
wymienne źródło światła
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sorgente luminosa a incandescenza
żarówka
coefficiente d'intensità luminosa
współczynnik światłości
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
efficienza luminosa spettrale relativa
względna widmowa skuteczność świetlna
led – diodo ad emissione luminosa
led = dioda elektroluminescencyjna
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
intensità luminosa minima del massimo
min. natężenie oświetlenia w maksimum
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
qualsiasi altro tipo di installazione luminosa
każdy typ instalacji oświetleniowej inny niż powyżej
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sorgente luminosa puntiforme a forte intensità
punktowe źródło światła o wysokiej intensywności
riduzione dell’efficacia luminosa a 25 °c
pomniejszenie skuteczności świetlnej przy 25 °c
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dispositivo elettronico di controllo della sorgente luminosa
elektroniczne urządzenie sterujące zasilaniem źródła światła
efficacia luminosa specificata (lm/w), valore iniziale 100 h
znamionowa skuteczność świetlna (lm/w), wartość początkowa 100 h
98 _bar_ 0 _bar_ 5 _bar_ proiettori con sorgente luminosa a scarica _bar_
98 _bar_ 0 _bar_ 5 _bar_ reflektory z lampami wyładowczymi _bar_
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sentiero luminoso (sl) (sendero luminoso)
Świetlisty szlak (sl) (sendero luminoso)
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
