From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
maggioranza
większość
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
maggioranza assoluta
większość względna
Last Update: 2013-03-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la maggioranza qualificata
wiĘkszoŚĆ kwalifikowana
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
doppia maggioranza semplice
podwójna zwykła większość
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
use maggioranza politica (0431)
nt2 personifikacja w#adzy
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
co sfia c relativa, maggioranza
rtinnowacja (6416)nt2jzyk p r o g r a m o wania rt po c z ta elektroniczna (3226)nt2system operacyjny
maggioranza assoluta dei voti espressi
bezwzględna większość oddanych głosów
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la maggioranza qualificata si raggiunge:
jednak w większości dziedzin rada podejmuje decyzje większością kwalifikowaną (skrót z jęz. angielskiego: qmv).
votazione a maggioranza ripartita semplice
zwykła rozłożona większość głosów
— dal consiglio, a maggioranza qualificata;
na mocy traktatu z maastricht (1991 r.) zapis dotyczący sądu pierwszej instancji został wprowadzony do traktatu we.
acquisizione della maggioranza della maggioranza
przejęcie większości większości
il consiglio delibera a maggioranza qualificata .
rada stanowi większością kwalifikowaną.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
il consiglio delibera a maggioranza qualificata ;
rada działa kwalifikowaną większością.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
maggioranza semplice, maggioranza qualicata e unanimità
większość zwykła, kwalikowana i jednomyślność
voto a maggioranza quali cata; doppia maggioranza
głosowanie kwalifikowaną większością głosów i podwójna większość
diritto di accesso - rappresentanza - quorum - maggioranza
uczestnictwo – reprezentacja – kworum – większość
