Results for normazione translation from Italian to Polish

normazione
legislacja

mandato di normazione
zlecenie normalizacji

- normazione e certificazione,
- ujednolicenie i certyfikacja,

comitato europeo di normazione
europejski komitet normalizacyjny

comitato europeo di normazione elettrotecnica
europejski komitet normalizacyjny elektrotechniki

elenco degli enti nazionali di normazione
wykaz krajowych organów normalizacyjnych

relativa al finanziamento della normazione europea
w sprawie finansowania normalizacji europejskiej

elenco complementare degli enti nazionali di normazione
uzupełniający wykaz krajowych organów normalizacyjnych

- metrologia, normazione e valutazione della conformità, e
- metrologia, standaryzacja i ocena zgodności oraz

articolo 3 attività di normazione ammissibili al finanziamento comunitario
artykuł 3 działalność normalizacyjna kwalifikująca się do finansowania europejskiego

organizzazione ambientale dei cittadini europei nel campo della normazione
europejska obywatelska organizacja normalizacyjna ds. Środowiska

la comunità può finanziare le seguenti attività di normazione europea :
wspólnota może finansować następujące rodzaje działalności w dziedzinie normalizacji europejskiej:

attualmente il finanziamento delle attività di normazione europea riguarda essenzialmente:
obecnie finansowanie działalności normalizacji europejskiej skupia się przede wszystkim na:

2.23 il finanziamento delle attività di normazione europea riguarda essenzialmente:
2.23 finansowanie działań w zakresie normalizacji europejskiej dotyczy zasadniczo:

c) attività delle segreterie centrali degli organismi europei di normazione;
c) działalność sekretariatów centralnych europejskich organizacji normalizacyjnych;

- la promozione e la visibilità del sistema europeo di normazione e delle norme europee,
- promowania i przejrzystości europejskiego systemu normalizacji oraz norm europejskich;

il testo integrale può essere acquistato presso gli enti nazionali di normazione il cui elenco figura nel presente allegato.
pełny tekst jest dostępny do nabycia w krajowych instytucjach normalizacyjnych, których wykaz zamieszczono w niniejszym załączniku.

enti nazionali di normazione negli stati membri non inclusi nella norma en iso 14001:2004:
krajowe organy normalizacyjne w państwach członkowskich nieobjęte normą iso 14001:2004:

ha adottato una comunicazione in materia di integrazione degli aspetti ambientali nella normazione europea (4).
przyjęła ona komunikat w sprawie włączenia aspektów ekologicznych do norm europejskich (4).

enti nazionali di normazione negli stati membri in caso di sostituzione di un ente nazionale di normazione di cui alla norma en iso 14001:2004
krajowe organy normalizacyjne w państwach członkowskich, w których krajowy organ normalizacyjny objęty normą iso 14001:2004 został zastąpiony: