From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allarme la temperatura della tua scheda grafica ha raggiunto la soglia di allarme! questo è un problema serio. la temperatura attuale è di %1 ºc. il surriscaldamento può ridurre la durata della tua scheda grafica o anche guastarla. ci potrebbe essere anche un principio d' incendio! devi investigare il problema immediatamente, e forse spegnere il computer per permettere alla scheda grafica di raffreddarsi. il surriscaldamento può essere causato sia da un cattivo funzionamento di una ventola, sia da un guasto meccanico o da accumulo di polvere, sia da un overclocking senza adeguato raffreddamento. se non hai eseguito l' overclocking sulla tua scheda grafica, allora devi ispezionare la sua ventola (se ne è presente una). È risaputo che le seguenti schede grafiche hanno problemi di ventola: asus eah4870: il circuito di controllo della ventola si guasta durante i primi 6 mesi di funzionamento (basato su rapporti in internet).
alarm temperatura twojej karty graficznej osiągnęła poziom alarmowy! to poważny problem. bieżąca temperatura wynosi% 1 ºc. przegrzanie może skrócić żywotność twojej karty graficznej lub nawet ją zniszczyć. możliwe jest nawet wywołanie pożaru! należy natychmiast rozpatrzyć tą sprawę i prawdopodobnie wyłączyć komputer, aby karta graficzna się ochłodziła. przegrzanie może być spowodowane zaprzestaniem efektywnej pracy wentylatora, usterką mechaniczną lub nagromadzeniem kurzu, bądź też przetaktowywaniem bez adekwatnego wychładzania. jeśli przetaktowywanie karty graficznej nie było użyte, należy sprawdzić jej wentylator (jeśli karta posiada wentylator). następujące karty graficzne miewają problemy z wentylatorem: asus eah4870: obwód kontroli wentylatora ginie podczas pierwszych 6 miesięcy operacji (oparto na podstawie raportów internetowych.)
