Results for pancetta translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

pancetta

Polish

pancetta

Last Update: 2012-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pancetta affumicata

Polish

bekon

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

informazioni sul sapore di pancetta

Polish

gzikiem

Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

addome, laterale (pancetta, 3),

Polish

brzuch, części boczne (brzuch, 3),

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nt1 termine di pagamento pancetta affumicata

Polish

rtprzestawienie kierunku produkcji rolnej (5611)rtprzestawienie przemys#u (6806)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

b) 0,5 tonnellate per quanto concerne la pancetta (ventresca),

Polish

b) 0,5 tony metrycznej mostków wieprzowych (bekon boczkowy);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

stando alla descrizione di una famiglia nobile di medio rango del dipartimento di somogy del 1770, dal xviii secolo la pancetta fritta e i ciccioli erano ormai entrati a far parte delle abitudini alimentari della nobiltà ungherese.

Polish

zgodnie z datowanym na 1770 r. opisem pewnej rodziny należącej do średniej szlachty zamieszkującej komitat somogy spożywanie smażonej słoniny i kawałków smażonej wieprzowiny weszło do zwyczajów szlachty w xviii wieku.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ciccioli di maiale senza pelle: costituiscono il 70-75 % della crema, ovvero i pezzetti di grasso ottenuti friggendo la pancetta priva, del tutto o quasi, di carne,

Polish

kawałki smażonej wieprzowiny bez skóry: stanowią 70–75 % masy z kawałkami smażonej wieprzowiny; są to kawałki zebranego tłuszczu otrzymane w wyniku smażenia słoniny niezawierającej lub zawierającej bardzo mało mięsa,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,042,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK