Results for payment translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

rural payment agency

Polish

rural payment agency

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scrivi assegnoother payment method

Polish

czekother payment method

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

physician payment review commission (u.s.)

Polish

komisje przeglądów płacowych lekarzy

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

proposal for a directive on payment services ( psd )

Polish

proposal for a directive on payment services ( psd )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

article 12 acceptance and rejection of payment orders 1 .

Polish

article 12 acceptance and rejection of payment orders 1 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

or highly urgent payment order ( priority class 0 ) .

Polish

or highly urgent payment order ( priority class 0 ) .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

any other payment orders in euro addressed to target2 participants .

Polish

any other payment orders in euro addressed to target2 participants .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

united states physician payment review commission (u.s)

Polish

komisje przeglądów płacowych lekarzy

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

assegno per famiglia monoparentale (one-parent family payment)

Polish

nie dotyczy. prawo nie przewiduje możliwości wcześniejszej emerytury.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

policy statement on euro payment and settlement systems located outside the euro area

Polish

policy statement on euro payment and settlement systems located outside the euro area

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

if an algorithm is successful , the included payment orders will be settled ;

Polish

if an algorithm is successful , the included payment orders will be settled ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

electronic large-value interbank payment system ( ellips ) rtgs plus

Polish

electronic large-value interbank payment system ( ellips ) rtgs plus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

for payment orders using the latest debit time indicator , two options shall be available .

Polish

for payment orders using the latest debit time indicator , two options shall be available .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

assessment of euro large-value payment systems against the core principles , maggio 2004 .

Polish

„assessment of euro large-value payment systems against the core principles » , maj 2004 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

further technical details are contained in appendix i. article 17 payment orders submitted in advance 1 .

Polish

further technical details are contained in appendix i. article 17 payment orders submitted in advance 1 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

commentonoun, the mode used for payment of the operation (credit card, cheque, transfer...)

Polish

komentarz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

b. direttiva relativa ai servizi di pagamento nel mercato interno (payment services directive, psd)

Polish

b. dyrektywa w sprawie usług płatniczych (payment services directive, psd)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

( a ) ( b ) highly urgent payment orders may only be designated by : cbs ;

Polish

( a ) ( b ) highly urgent payment orders may only be designated by : cbs ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

assegno di custodia (non contributivo) [guardian’s payment (non-contributory)]

Polish

• dochody (współmałżonka/partnera) z tytułu pracy na własny rachunek;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- entitlement to payment of refunds or other amounts on exportation cancelled for . . . (quantity),

Polish

- entitlement to payment of refunds or other amounts on exportation cancelled for … (quantity);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK