Results for playlist translation from Italian to Polish

playlist
listy odtwarzania

nome playlist
nazwa listy odtwarzania

aggiungi playlist
dodaje nową listę odtwarzania

ripeti playlist:
powtórz listę odtwarzania:

& nuova playlist...
& nowa lista odtwarzania...

aggiungi alle playlist
dodaj do list odtwarzania

aggiunge file alla playlist
dodaje pliki do listy odtwarzania

aggiunge un url alla playlist
dodaje url do listy odtwarzania

mostra/ nasconde la playlist
pokazuje/ chowa listę odtwarzania

& rinomina... verb, copy the playlist
& zmień nazwę... verb, copy the playlist

permetti & duplicati nelle playlist
pozwól dublować wpisy listy odtwarzania

& aggiungi media... clear playlist
& dodaj multimedia... clear playlist

salva la playlist nella collezione
zapisuje listę odtwarzania w kolekcji

-m, --toggle-playlist-window
- m, -- toggle- playlist- window

aggiungi i file a una nuova playlist
dodaj pliki do nowej listy odtwarzania

eliminaremove a track from a saved playlist
& usuńremove a track from a saved playlist

formato della scaletta sconosciuto. playlist menu
nieznany format listy odtwarzania. playlist menu

creazione semplice di playlist dei propri brani
z latwoscia twórz listy odtwarzania utworów

scrittura della playlist in %1 in corso.
zapisywanie listy utworów do% 1.

aggiunge gli elementi selezionati a una nuova playlist
pyta o nazwę nowej listy odtwarzania i dodaje do niej zaznaczone elementy