Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il-proporzjonijiet tal-gerijiet
4.6 prestavna razmerja
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- il-proporzjonijiet totali tal-gerijiet,
- skupna prestavna razmerja,
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in-numru ta' proporzjonijiet tal-gerijiet:
1.13.2 Število prestavnih razmerij:
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
il-vetturi bi proporzjonijiet globali ta' ingranaġġ differenti
3.1.2 vozila z drugačnimi skupnimi prestavnimi razmerji
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
il-proporzjonijiet atomiċi speċifikati fit-taqsima 5.3.7.3.
2.2 atomska razmerja, določena v oddelku 5.3.7.3, se razumejo na naslednji način:
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
il-vetturi b'mases ta' referenza u bi proporzjonijiet ta' ingranaġġ differenti
3.1.3 vozila z različnimi referenčnimi masami in prestavnimi razmerji
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
il-proporzjonijiet ta' l-idrokarbonji fil-paragrafu 8.2 għandhom jinftiehmu kif ġej:
3.4 razmerja ogljikovodikov iz odstavka 8.2 se razumejo na naslednji način:
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
l-approvazzjoni tat-tip għandha tkun estiża għal vetturi bi proporzjonijiet ta' ingranaġġ differenti biss f'ċerti kundizzjonijiet.
3.1.2.1 homologacija se razširi na vozila z drugačnimi prestavnimi razmerji samo pod naslednjimi pogoji.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- proporzjonijiet globali ta' ingranaġġ (mhux aktar minn 8 % ogħla mill-aktar wieħed baxx) kif ġew iddefiniti fil-punt 1.13.3 ta' l-appendiċi 4,
- skupna prenosna razmerja (največ 8 % višja od najnižje vrednosti), kakor je določeno v točki 1.13.3 dodatka 4,
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality: