Results for sid translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

sid

Polish

sid

Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

giorno sid.

Polish

dni gw.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sicurezza del sid

Polish

bezpieczeństwo sic

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sid del dominio samba

Polish

sid domeny samby

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

funzionamento e utilizzazione del sid

Polish

działanie i stosowanie sic

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"sid meier's pirates!

Polish

sid meier's pirates!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

esiste già un gruppo con sid %1.

Polish

grupa o sid% 1 już istnieje.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sistema d’informazione doganale (sid)

Polish

inteligentne systemy transportowe sportowe

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- la necessità di conservare i dati nel sid,

Polish

- konieczności przechowywania informacji w sic,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

wake up sid è un film indiano di genere commedia romantica del 2009.

Polish

wake up sid – bollywoodzka komedia romantyczna z 2009 roku.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

a tal fine, le autorità nazionali di controllo hanno accesso al sid.

Polish

w tym celu władze nadzorcze mają dostęp do sic.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lora è figlia di judy garland e del produttore sid luft e sorellastra di liza minnelli.

Polish

córka judy garland i sidneya lufta, przyrodnia siostra lizy minnelli.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

" sono tuttora posseduti dalla firaxis games, la compagnia di sid meier.

Polish

twórcą gry jest sid meier oraz firma firaxis games, natomiast wydawcą atari.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nel caso dei vecchi stati membri, la convenzione sid è stata provvisoriamente applicata il 1º novembre 2000 ed

Polish

opracowana na podstawie art. k.3 traktatu o unii europejskiej (dz.u. c 316z 27.11.1995).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ai fini del presente articolo, il comitato ha accesso diretto ai dati inseriti nel sid e può utilizzarli direttamente.

Polish

do celów niniejszego artykułu komitet posiada bezpośredni dostęp do danych z sic oraz może je bezpośrednio wykorzystywać.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

a) decidere gli elementi da includere nel sid, come previsto all'articolo 25;

Polish

a) decyzji w sprawach pozycji, które mają być zawarte w sic, jak przewiduje art. 25;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

d) impedire che persone non autorizzate possano accedere ai dati del sid mediante dispositivi per la trasmissione dei dati;

Polish

d) zapobieżenia dostępu do danych w sic przez nieupoważnione osoby za pomocą urządzeń do przekazywania danych;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in slovenia alla "sid-slovenska izvozna in razvojna banka, d.d.ljubljana";

Polish

w słowenii: „sid-slovenska izvozna in razvojna banka, d.d. ljubljana”;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sid può avere la forma di session_name=session_id o può essere una stringa vuota.

Polish

dyrektywa arg_separator.output którą można umieścić w pliku konfiguracyjnym php.ini pozwala ustawić własny separator argumentów.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

" (2004)* "civilization iv" (2005)* "sid meier's railroads!

Polish

* "civilization iv" (2005)* "sid meier's railroads!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,570,753,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK