Results for teoria musicale translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

teoria musicale

Polish

teoria muzyki

Last Update: 2013-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

teoria

Polish

teoria

Last Update: 2014-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

* teoria musicale di maurizio codogno.

Polish

wprowadzenie do teorii muzyki;6.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nota musicale

Polish

nuta

Last Update: 2015-03-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

teoria-m

Polish

teoria m

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

teoria binomiale

Polish

rozkład dwumianowy

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- formazione musicale;

Polish

- wychowanie fizyczne i sport,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

teoria del tutto

Polish

teoria wszystkiego

Last Update: 2015-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

teoria dell'effettività

Polish

zasada następstwa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

teoria delle stringhe

Polish

teoria strun

Last Update: 2014-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

rocs - teoria dei graficicomment

Polish

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dalla teoria alla pratica

Polish

od teorii do praktyki

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bukofzer si dedicò inoltre alla teoria musicale dal xiv al xvi secolo.

Polish

oprócz muzyki baroku, bukofzer był specjalistą w muzyce angielskiej i teorii muzyki od xiv do xvi wieku.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

teoria dell'apprendimento sociale

Polish

teoria społecznego uczenia się

Last Update: 2014-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

teoria della costruzione personale

Polish

teoria konstruktów osobistych

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

personale docente (teoria e pratica)

Polish

trenerzy (teoria i praktyka)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

a partire dal 1736 iniziò a tenere conferenze e a pubblicare la "musikalische bibliothek", una rivista periodica su argomenti di teoria musicale.

Polish

zajmował się literaturą muzyczną i rozpoczął (1736) jako redaktor, w lipsku wydawanie czasopisma muzycznego "neu-eröffnete musikalische bibliothek".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

frequentò per un breve periodo l'università del tennessee sita a murfreesboro per studiare teoria musicale e composizione ma decise di abbandonare gli studi per focalizzarsi sugli evanescence.

Polish

przez krótki czas uczęszczała także do middle tennessee state university, gdzie miała studiować teorię muzyki oraz komponowanie, porzuciła jednak dalszą edukację by skupić się na grupie evanescence.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lolli, il quale era consapevole della sua debolezza nella teoria musicale nel basso continuo, si lasciava aiutare dai suoi migliori allievi, dopo aver eseguito la parte solistica.

Polish

lolli, świadomy swej słabości w zakresie teorii muzyki w basso continuo, pozwalał sobie na korzystanie z pomocy najzdolniejszych swoich uczniów, wykonawszy partię solową.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

questo trattato di teoria musicale, assieme alle note di commento, "scolica enchiriadis", circolò ampiamente in manoscritti del medioevo, spesso abbinato a "de institutione musica" di boezio.

Polish

traktat ten, wraz z towarzyszącym mu komentarzem – scolica enchiriadis, był szeroko rozpowszechniony w średniowiecznej europie, w odpisach zazwyczaj łączony z traktatem boecjusza de institutione musica.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,782,362,741 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK