Results for tfr translation from Italian to Polish

tfr
tfr

la situazione dei lavori della tfr al 31 dicembre 2006 può riassumersi come segue.
stan prac tfr na dzień 31 grudnia 2006 r. można podsumować następująco:

il lavoro della tfr ha determinato un migliore utilizzo dei dati comunicati dagli stati membri.
efektem prac tfr byºo lepsze wykorzystanie danych zgºoszonych przez pa┴stwa czºon-kowskie.

nel 2005 la tfr ha verificato altresì 32 casi, ciascuno dei quali riguardante un importo superiore a 500 000 euro, non controllati in precedenza.
w roku 2005 tfr przeprowadziła audyt 32 przypadków,z których każdy opiewał na kwotę powyżej 500 000 euro,a które dotychczas nie były przedmiotem audytu.

16 ottobre 2006. la tabella a pagina 26 o re una panoramica dell’attività svolta dalla tfr e degli importi in questione.
poniższa tabela przedstawia zakres prac przeprowadzonych przez tfr oraz kwoty.

c. casi di importo inferiore a 500 000 eur che non sono ancora stati oggetto di alcun trattamento/audit da parte della tfr e per i quali la procedura di liquidazione dei conti non è ancora stata avviata.
c. przypadki opiewające na kwotę poniżej 500 000 euro, które jeszcze nie były przedmiotem żadnego postępowania/audytu prowadzonego przez trf i dla których nie rozpoczęto jeszcze procedury rozliczania rachunków.