Results for trasudamento translation from Italian to Polish

olio di trasudamento (petrolio); olio di trasudamento
szlam olejowy (ropa naftowa)

trasudamento di liquidi dalla ferita di un’intervento chirurgico
sączenie z rany pooperacyjnej

olio di sedimento (petrolio), trattato con acido; olio di trasudamento
szlam olejowy oczyszczony kwasem (ropa naftowa); szlam olejowy

olio di morchia (petrolio), trattato con acido silicico; olio di trasudamento
szlam olejowy oczyszczony kwasem krzemowym (ropa naftowa); szlam olejowy

mancanza di respiro • arrossamenti o prurito • trasudamento di liquidi dalla ferita di un intervento chirurgico n
quixidar zapobiega wystąpieniu t le

[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta da catrame di carbonizzazione della lignite con cristallizzazione da solvente (deoliazione con solvente), per mezzo di un processo di trasudamento o di adduzione.
(złożona mieszanina węglowodorów otrzymanych z karbonizacyjnej smoły lignitowej przez krystalizację rozpuszczalnikową (rozpuszczalnikowe odolejowanie), segregację kroplistą lub proces addycji.

effetti indesiderati non comuni possono interessare fino a una persona su 100 trattate con arixtra: • lividi o gonfiore (edema) • nausea o vomito • dolore al torace • mancanza di respiro • arrossamenti o prurito • trasudamento di liquidi dalla ferita di un’intervento chirurgico • febbre • riduzione o aumento del numero delle piastrine (cellule del sangue necessarie per la coagulazione) • aumento di alcune sostanze chimiche (enzimi) prodotte dal fegato.
niezbyt częste działania niepożądane mogą wystąpić nie częściej niż u 1 na 100 osób otrzymujących lek arixtra. • siniaki lub opuchlizna (obrzęk) • mdłości (nudności) lub wymioty • ból w klatce piersiowej • duszność • wysypka lub swędzenie skóry • sączenie z rany pooperacyjnej • gorączka • zmniejszenie lub zwiększenie liczby płytek krwi (komórek krwi niezbędnych do krzepnięcia krwi) • zwiększenie aktywności niektórych substancji (enzymów) wytwarzanych przez wątrobę.