Results for accendi subito translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

accendi subito

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

accendi la tv, subito.

Portuguese

liga a televisão agora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"accendi subito la tv.

Portuguese

ele disse:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

accendi subito il motore!

Portuguese

ligue a ignição!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accendi l'elicottero, subito!

Portuguese

liga o helicóptero!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accendi.

Portuguese

acende.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

accendi!

Portuguese

acenda isso logo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- accendi.

Portuguese

- acenda-os.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- accendi!

Portuguese

- acelera!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accendi lì.

Portuguese

ilumina para aqui!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accendi qui!

Portuguese

acende! vamos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- accendi tu.

Portuguese

- sim. - acende o teu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, accendi.

Portuguese

sim, ligue isso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accendi! - vai.

Portuguese

liga lá o carro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accendi fuoco

Portuguese

acendalha

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accendi televisione.

Portuguese

ligar televisão.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accendi, accendi.

Portuguese

acende. acende.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accendi l'eco.

Portuguese

ligue o eco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- accendi, brian.

Portuguese

- acende, brian.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(radio) accendi.

Portuguese

- activar as de emergência?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo accendo subito.

Portuguese

bem, já vou ligar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,730,669,838 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK