Results for addolora translation from Italian to Portuguese

- mi addolora.
estou inquieto.

- mi addolora !
- que desgosto.

ciò mi addolora.
lamento.

ti addolora, eh?
- É de partir o coração.

addolora anche me.
- também me incomoda.

- mi addolora saperlo.
- oxalá não o fosses.

mi addolora vederti così.
entristece-me ver-te assim.

mi addolora vederti cosi'.
- dói-me vê-lo assim.

" cosa ti addolora, amico?"
"o que te aflige, amigo?"

mi addolora molto sentirlo.
lamento ouvir isso.

e' questo che ci addolora...
É tão triste...

la vostra opinione mi addolora.
a tua condenação dói-me.

tutto cio' mi addolora profondamente.
lamento imenso tudo isto.

ci addolora non avere tue notizie.
dói não ter notícias.

la cosa ci addolora, siamo commossi.
nossos corações coletivos lamentam.

- ciò ci addolora. - mio sire, protesto.
não fizestes bem, milorde.

prendi nota di quanto ciò mi addolora.
humanos, que absurdo. tanis, vê por ti mesmo que tipo de dor isso me trouxe.

ma perdere uno di noi, addolora tutti.
mas quando perdemos alguém, todos sofremos.

mi addolora la morte di vostro padre.
lamento pela morte do seu pai.

mi addolora, ma è il mio mezzo milione.
É uma pena, mas é o meu meio milhão.