Results for adesso non posso translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

adesso non posso.

Portuguese

- agora não posso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

ma adesso non posso.

Portuguese

mas neste momento, não posso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grey, adesso non posso.

Portuguese

- grey, não posso agora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso non posso difendermi.

Portuguese

agora já não posso me defender de ninguém.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso non posso rifarlo!

Portuguese

não posso fazer isto agora!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- adesso non posso parlarti.

Portuguese

- agora não posso falar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- adesso, non posso parlare ...

Portuguese

- não posso falar aqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', beh, adesso non posso.

Portuguese

não posso agora. sinto muito por isso, lloyd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso non posso fare versi?

Portuguese

não posso fazer barulhos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso non posso piu' lavorare.

Portuguese

já não posso trabalhar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- adesso non posso, ti ringrazio.

Portuguese

- agora não, obrigado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e adesso? -non posso obbligarli.

Portuguese

para o resto, não prestam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso non posso proprio permettermelo.

Portuguese

de momento, não posso comprá-los.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso non posso parlare, clara.

Portuguese

- não posso falar agora, clara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eh? adesso non posso più aiutarti.

Portuguese

agora já não te posso ajudar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- adesso non posso guardare, ragazzo.

Portuguese

agora não posso olhar, miúdo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per adesso non posso dirle nulla.

Portuguese

que me lembre, não.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso non posso pensarci, lasciatemi sola.

Portuguese

- estou ocupada agora. gostaria que saíssem todos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, adesso! non posso fare tutto!

Portuguese

não consigo fazer tudo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso non posso parlare. - perche' no?

Portuguese

agora não posso falar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,707,035 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK