Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emofilia a o b con inibitori o quando si prevede una risposta anamnestica intensa
hemofilia a ou b com inibidores ou em que seja de prever uma elevada resposta anamnéstica
una dose di richiamo ha suscitato una risposta anamnestica indicativa di una memoria immunitaria.
uma dose de reforço induziu uma resposta anamnésica indicativa de memória imunitária.
la capacità di indurre una risposta umorale primaria o anamnestica a qualsiasi vaccino non è stata studiata.
não foi estudada a capacidade de produzir uma resposta primária ou humoral anamnéstica a qualquer vacina.
i pazienti che non hanno una storia anamnestica di allergie alle sulfonamidi possono essere anche a rischio di gravi reazioni cutanee.
os doentes sem antecedentes de alergia às sulfonamidas também poderão estar em risco de reacções cutâneas graves.
nello studio merlin-timi 36 circa la metà dei pazienti aveva una positività anamnestica per l’ angina.
cerca de metade dos doentes do merlin- timi 36 tinham antecedentes de angina.
l’ evidenza di una risposta anamnestica è stata osservata in soggetti vaccinati che erano sieropositivi ai relativi tipi di hpv prima della vaccinazione.
observou- se evidência de uma resposta anamnéstica em indivíduos vacinados que eram seropositivos para o( s) tipo( s) relevante( s) de hpv antes da vacinação.